民间借贷纠纷 (2019)冀96民终160号
裁判要旨
史庆云、史丽华向王伟借款12万元,双方存在借贷法律关系,有王伟提交借条、证明书、转账记录等相佐证,史丽华、史庆云辩称其已向王伟还清借款,并提供转账记录证实其已向王伟转账149,500元,结合双方提交的证据,可以看出史庆云于2017年10月18日在五二七(北京)网络技术有限公司借款15万元后,毎月按约定支付利息1,500元至2018年4月,在2018年4月22日还款30,000元后,于2018年5月2日向王伟出具了借条,该借条与五二七(北京)网络技术有限公司出具的证明书和转账记录证据相印证,王伟主张的借款事实成立,应予以采信。史丽华、史庆云出具的2017年10月24日转账记录发生于史丽华、史庆云向王伟出具借条之前,且该记录的附言中显示该付款项目为货款,与本案不具关联性,史丽华、史庆云称王伟提交的其他还款记录是王伟向其借款,未提交证据证实,故对史丽华、史庆云的辩解主张不予支持。王伟要求史丽华、史庆云按双方约定的年息24%的标准给付借款利息,符合法律规定,应予支持。出具借条后,史丽华、史庆云于2018年8月31日给付王伟10,000元,于2018年12月14日给付王伟30,000元,有转账记
摘要
史庆云、史丽华向王伟借款12万元,双方存在借贷法律关系,有王伟提交借条、证明书、转账记录等相佐证,史丽华、史庆云辩称其已向王伟还清借款,并提供转账记录证实其已向王伟转账149,500元,结合双方提交的证据,可以看出史庆云于2017年10月18日在五二七(北京)网络技术有限公司借款15万元后,毎月按约定支付利息1,500元至2018年4月,在2018年4月22日还款30,000元后,于2018年5月2日向王伟出具了借条,该借条与五二七(北京)网络技术有限公司出具的证明书和转账记录证据相印证,王伟主张的借款事实成立,应予以采信。史丽华、史庆云出具的2017年10月24日转账记录发生于史丽华、史庆云
正文(节选)
河北雄安新区中级人民法院民 事 判 决 书(2019)冀96民终160号上诉人(原审被告):史丽华,女,1981年5月11日出生,汉族,住河北保定市容城县。委托诉讼代理人胡亚鹏,河北永嘉律师事务所律师。被上诉人(原审原告):王伟,男,1980年4月19日出生,汉族,住辽宁省大连市沙河口区。委托诉讼代理人赵思聪,河北公泽律师事务所律师。原审被告:史庆云,男,1978年8月1日出生,汉族,住河北保定市……