买卖合同纠纷 （2018）粤01民终21555号

因本案的第三人为俄罗斯公司,住,住所地在俄罗斯本案为涉外民事案件。本案应当适用《中华人民共和国民事诉讼法》关于涉外民事诉讼程序的特别规定。因各当事人对处理争议所适用的法律未作选择，根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律”的规定，本案被告住所地在中华人民共和国，依照最密切联系原则，一审法院确认中华人民共和国法律作为解决本案争议的准据法。本案的争议焦点，一是西美公司与尚彩公司签订的合同是否代表其公司与尚彩公司签订还是代理俄罗斯方与尚彩公司签订？二是涉案货款是否应当由西美公司承担？三是王明俊、杨春晓是否应当对本案债务承担连带责任？对争议焦点一，涉案合同虽然是以西美公司自己的名义与尚彩公司签订，但从西美公司举证的第三人出具的《声明书》及第三人CENTROLTD公司与尚彩公司之间的往来邮件等证据，可以证实尚彩公司在与西美公司签订合同时，尚彩公司是知道西美公司系以自己的名义代表第三人CENTROLTD公司与其签订合同，根据《中华人民共和国合

因本案的第三人为俄罗斯公司,住,住所地在俄罗斯本案为涉外民事案件。本案应当适用《中华人民共和国民事诉讼法》关于涉外民事诉讼程序的特别规定。因各当事人对处理争议所适用的法律未作选择，根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律”的规定，本案被告住所地在中华人民共和国，依照最密切联系原则，一审法院确认中华人民共和国法律作为解决本案争议的准据法。本案的争议焦点，一是西美公司与尚彩公司签订的合同是否代表其公司与尚彩公司签订还是代理俄罗斯方与尚彩公司签

中华人民共和国广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）粤01民终21555号上诉人（原审被告）：广州西美进出口贸易有限公司。住所地：广东省广州市荔湾区南岸路****自编B09铺。法定代表人：王明俊，该公司总经理。委托诉讼代理人：彭胜锋，上海锦天城（广州）律师事务所律师。委托诉讼代理人：邓岚莺，上海锦天城（广州）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：浙江尚彩贸易有限公司。。住所地：香港……