故意伤害 CAIL-0f3515fc92784e1b
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：6个月
摘要
龙岩市新罗区人民检察院指控：2014年1月17日15时许，被告人张某和陈某因土地纠纷在龙岩市新罗区雁石镇司法所调解。期间，双方发生口角后互殴，致陈某右侧眶内壁骨折，右侧鼻骨骨折及右侧上颌骨臂切迹骨折，右眼、左颞部、右颞部、右拇指处皮肤软组织挫伤。经龙岩市公安局新罗分局法医鉴定，陈某的伤情为轻伤二级。2014年7月14日，被告人张某向公安机关投案，并和陈某达成调解协议，赔偿陈某经济损失人民币6万元，已得到陈某的谅解。
正文（节选）
龙岩市新罗区人民检察院指控：2014年1月17日15时许，被告人张某和陈某因土地纠纷在龙岩市新罗区雁石镇司法所调解。期间，双方发生口角后互殴，致陈某右侧眶内壁骨折，右侧鼻骨骨折及右侧上颌骨臂切迹骨折，右眼、左颞部、右颞部、右拇指处皮肤软组织挫伤。经龙岩市公安局新罗分局法医鉴定，陈某的伤情为轻伤二级。2014年7月14日，被告人张某向公安机关投案，并和陈某达成调解协议，赔偿陈某经济损失人民币6万元，……