民间借贷纠纷 （2019）豫05民终4888号

合法的借贷关系应受到法律保护。本案原告雷小香与被告刘建青、徐胜利签订的借款合同合法有效，双方应按照合同约定全面履行自己的义务，借款到期后，被告刘建青、徐胜利未按照合同约定履行还款付息义务，因此原告要求被告刘建青、徐胜利偿还借款本金300万元的诉请依法应予支持。关于原告主张的利息，因合同中约定了逾期还款的利息为月息2分，且该约定也不违反法律关于利息规定的上限，故对原告主张从2018年9月22日起按照月息2分计算利息的诉请，依法予以支持。被告爱波尔公司、李艳玲在借款合同中明确了对该笔借款本息及其他等费用承担连带保证责任，被告赵美英、李颖出具担保书明确约定了对该笔借款本息及其他等费用承担连带保证责任，上述保证系各方当事人的真实意思表示，合法有效，故被告爱波尔公司、李艳玲、赵美英、李颖应对刘建青、徐胜利所负上述债务本息承担连带偿还责任，保证人爱波尔公司、李艳玲、赵美英、李颖承担保证责任后，有权向债务人刘建青、徐胜利追偿。综上所述，被告刘建青、被告徐胜利应于判决生效后十日内偿还原告雷小香借款本金300万元及利息（从2018年9月22日起，按照月息2分计算至被告还清本息之日止）；保证人爱波尔公司、

合法的借贷关系应受到法律保护。本案原告雷小香与被告刘建青、徐胜利签订的借款合同合法有效，双方应按照合同约定全面履行自己的义务，借款到期后，被告刘建青、徐胜利未按照合同约定履行还款付息义务，因此原告要求被告刘建青、徐胜利偿还借款本金300万元的诉请依法应予支持。关于原告主张的利息，因合同中约定了逾期还款的利息为月息2分，且该约定也不违反法律关于利息规定的上限，故对原告主张从2018年9月22日起按照月息2分计算利息的诉请，依法予以支持。被告爱波尔公司、李艳玲在借款合同中明确了对该笔借款本息及其他等费用承担连带保证责任，被告赵美英、李颖出具担保书明确约定了对该笔借款本息及其他等费用承担连带保证责任

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫05民终4888号上诉人（原审被告）：汤阴县爱波尔制衣有限公司，住所地汤阴县韩庄乡姜河绕城公路北侧。法定代表人：李颖。委托诉讼代理人：李艳玲，该公司原法定代表人。上诉人（原审被告）：李艳玲，女，1963年6月7日出生，汉族，住河南省安阳市文峰区。上诉人（原审被告）：赵美英，女，1942年2月21日出生，汉族，住河南省安阳市文峰区。委托诉讼代理……