（2015）阜民一终字第01055号

公民的生命健康权受法律保护。闫子付在未取得驾驶资格的情况下，违章驾车致正常工作的黄某某受伤，应当承担赔偿责任。黄某某已举证证明其在临泉县环境卫生管理站工作满一年以上，其赔偿标准应按城镇居民标准计算。因涉案车辆在人寿财险驻马店中心支公司投保有交强险，人寿财险驻马店中心支公司应当在交强险责任限额内承担赔偿责任，余款由闫子付承担。人寿财险驻马店中心支公司辩称闫子付未取得驾驶资格，其不应当承担赔偿责任，因未提供免责的相关证据及法律规定，不予采纳。黄某某的经济损失范围和数为：医疗费123101.90元、护理费6094.20元、误工费15235.50元、营养费1800元、后续医疗费3000元、残疾赔偿金97078.80元、鉴定费2000元、精神损害抚慰金15000元，合计263310.40元。扣除闫子付已付18000元，人寿财险驻马店中心支公司应赔偿120000元，余款125310.40元由闫子付承担。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十

公民的生命健康权受法律保护。闫子付在未取得驾驶资格的情况下，违章驾车致正常工作的黄某某受伤，应当承担赔偿责任。黄某某已举证证明其在临泉县环境卫生管理站工作满一年以上，其赔偿标准应按城镇居民标准计算。因涉案车辆在人寿财险驻马店中心支公司投保有交强险，人寿财险驻马店中心支公司应当在交强险责任限额内承担赔偿责任，余款由闫子付承担。人寿财险驻马店中心支公司辩称闫子付未取得驾驶资格，其不应当承担赔偿责任，因未提供免责的相关证据及法律规定，不予采纳。黄某某的经济损失范围和数为：医疗费123101.90元、护理费6094.20元、误工费15235.50元、营养费1800元、后续医疗费3000元、残疾赔偿金9

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）阜民一终字第01055号上诉人（一审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司驻马店中心支公司，住所地河南省驻马店市开发区。负责人：张秋玲，该公司总经理。委托代理人：陈博威，该公司员工。被上诉人（一审原告）：黄某某，住安徽省临泉县。委托代理人：李英，安徽文瑞律师事务所律师。被上诉人（一审被告）：闫子付，住安徽省临泉县。上诉人中国人寿财产保险股份有限公……