(2016)鲁10民终187号
裁判要旨
李人芳向李人忠借款26000元,于云翠、李某甲认可李人芳已经偿还840元,剩余借款25160元,事实清楚,证据确凿,对此予以认定。上述借款发生在于云翠与李人忠夫妻关系存续期间,故该笔借款系李人忠和于云翠夫妻关系存续期间的共同债权,加之于云翠、李某甲系李人忠的第一顺序继承人,故被上诉人要求李人芳偿还上述借款,符合相关法律规定,应予支持;该笔借款未约定利息,被上诉人要求李人芳所承担的利息可从起诉之日起即2015年1月21日起按中国人民银行同期贷款利率计算至本判决执行之日止。李人芳所提供的还款记录系其单方制作,且没有被上诉人以及李人忠的确认,被上诉人对此不予认可,上诉人亦未提供其他充分证据予以佐证,对此不予采信;李人芳所提供的对林秀变的询问笔录属于证人证言,证人未出庭作证,且未证实具体还款数额,但被上诉人承认通过上诉人代付保姆费840元,故对该事实予以确认;李人芳的证人李某乙、李某丙的证言,两证人的陈述存在矛盾之处,且与李人芳的陈述也存在不一致的地方,故对该两证人证言,不予采信;李人芳提供证人辛某的证言拟证明:“李人芳借李人忠款,偿还后没把欠条还回来,李人芳要李人忠将欠条还给他,李人忠说欠条
摘要
李人芳向李人忠借款26000元,于云翠、李某甲认可李人芳已经偿还840元,剩余借款25160元,事实清楚,证据确凿,对此予以认定。上述借款发生在于云翠与李人忠夫妻关系存续期间,故该笔借款系李人忠和于云翠夫妻关系存续期间的共同债权,加之于云翠、李某甲系李人忠的第一顺序继承人,故被上诉人要求李人芳偿还上述借款,符合相关法律规定,应予支持;该笔借款未约定利息,被上诉人要求李人芳所承担的利息可从起诉之日起即2015年1月21日起按中国人民银行同期贷款利率计算至本判决执行之日止。李人芳所提供的还款记录系其单方制作,且没有被上诉人以及李人忠的确认,被上诉人对此不予认可,上诉人亦未提供其他充分证据予以佐证,
正文(节选)
山东省威海市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鲁10民终187号上诉人(原审被告):李人芳。委托代理人:宋超颖,山东海明达律师事务所律师。被上诉人(原审原告):于云翠。被上诉人(原审原告):李某甲。委托代理人:邵军,山东北斗星辰律师事务所律师。上诉人李人芳因与被上诉人于云翠、李某甲民间借贷纠纷一案,不服山东省乳山市人民法院(2015)乳滨民初字第50号民事判决,向本院提起上诉。本院受理后,……