（2012）信刑终字第320号

被告人夏某某违反道路交通管理法规，致一人死亡、一人受伤，并承担事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，信阳市浉河区人民检察院指控罪名成立。夏某某拨打110报警电话并在现场等待公安干警处理，如实供述自己的罪行，是自首，可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定，以被告人夏某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年。上诉人夏某某上诉称，其在交通肇事后没有逃离现场，拨打报警电话并在现场等待，具有自首情节；案发后赔偿被害人亲属三万元丧葬费。请求依法改判。经二审查明的事实和证据与一审相同，原判认定上述事实的证据已经一审庭审举证、质证，本院予以确认。二审审理期间，在浉河区人民法院的主持下，上诉人夏某某亲属与本案被害人席某某、应某某亲属就本案的民事赔偿达成调解协议。被害人席某某、应某某亲属对夏某某的犯罪行为表示谅解，并请求人民法院依法对夏某某从轻处罚。上诉人夏某某所在村委会证实夏某某日常表现较好，无违法行为，并愿意对夏某某进行帮教和承担对夏某某的监管责任。上述事实，有浉河区人民法院（2012）信浉民初字第736号、（2012）信浉民初字第2000号民事调解书、谅解书、询问笔

被告人夏某某违反道路交通管理法规，致一人死亡、一人受伤，并承担事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，信阳市浉河区人民检察院指控罪名成立。夏某某拨打110报警电话并在现场等待公安干警处理，如实供述自己的罪行，是自首，可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定，以被告人夏某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年。上诉人夏某某上诉称，其在交通肇事后没有逃离现场，拨打报警电话并在现场等待，具有自首情节；案发后赔偿被害人亲属三万元丧葬费。请求依法改判。经二审查明的事实和证据与一审相同，原判认定上述事实的证据已经一审庭审举证、质证，本院予以确认。二审审理期间，在浉河区人民法院

河南省信阳市中级人民法院刑 事 判 决 书（2012）信刑终字第320号原公诉机关浉河人民检察院。上诉人（原审被告人）夏某某，男，1970年出生。辩护人赵旭，河南新章律师事务所律师。浉河区人民法院审理浉河区人民检察院指控的被告人夏某某犯交通肇事罪一案，于2012年9月25日作出（2012）浉刑二初字第282号刑事判决。原审被告人夏某某不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，询问上诉人，认为本……