民间借贷纠纷 （2016）湘12民终112号

贺慧与怀化市园中园中兴投资管理有限公司签订居间协议，通过其介绍将借款5万元以尹琳的名义出借给郑凯文及天海公司，同时，贺慧与尹琳签订一份放贷协议，对上述放贷事宜作出详细约定，贺慧与尹琳之间的隐名代理合同业已成立并生效。贺慧依约将借款汇入尹琳账户，尹琳并以自己名义将贺慧的借款及其他联合放贷人款项出借给郑凯文及天海公司，天海公司并出具借条，贺慧陆续收到利息至2014年6月1日，余款至今未付，贺慧作为隐名代理合同的委托方可直接向天海公司及郑凯文主张还款。郑凯文、天海公司每月实际支付1300元利息超出法定标准，超出部分应折抵本金，目前郑凯文、天海公司尚欠贺慧本金数额为47674元，剩余利息应按中国人民银行同期同类贷款利率的四倍计付（期限自2014年6月1日起至还清借款本金之日止）。据此，根据《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零九条、第二百零五条、第二百零六条、第二百一十条，第二百一十一条第二款、第四百零三条之规定，判决如下：一、湖南天海房地产开发有限公司、郑凯文于本判决生效之日起10日内共同偿还贺慧借款本金47674元，并按中国人民银行同期同类贷款利率的四倍支付利息（期限自2014年6月1

贺慧与怀化市园中园中兴投资管理有限公司签订居间协议，通过其介绍将借款5万元以尹琳的名义出借给郑凯文及天海公司，同时，贺慧与尹琳签订一份放贷协议，对上述放贷事宜作出详细约定，贺慧与尹琳之间的隐名代理合同业已成立并生效。贺慧依约将借款汇入尹琳账户，尹琳并以自己名义将贺慧的借款及其他联合放贷人款项出借给郑凯文及天海公司，天海公司并出具借条，贺慧陆续收到利息至2014年6月1日，余款至今未付，贺慧作为隐名代理合同的委托方可直接向天海公司及郑凯文主张还款。郑凯文、天海公司每月实际支付1300元利息超出法定标准，超出部分应折抵本金，目前郑凯文、天海公司尚欠贺慧本金数额为47674元，剩余利息应按中国人民银

湖南省怀化市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘12民终112号上诉人（原审被告）湖南天海房地产开发有限公司，住所地怀化市鹤城区迎丰西路215号5楼501室，组织机构代码证号××。法定代表人郑凯文，系该公司总经理。上诉人（原审被告）郑凯文，住湖南省怀化市鹤城区。二被告共同委托代理人郭伟莅，湖南清园律师事务所律师。被上诉人（原审原告）贺慧，住湖南省怀化市鹤城区。委托代理人杨旭涛，住怀化市鹤城……