(2015)承刑终字第00077号
裁判要旨
上诉人曹某某故意伤害他人身体,致人轻伤二级,其行为已构成故意伤害罪。曹某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人齐某某造成的医疗费等经济损失,应依法予以赔偿。二审审理期间,曹某某对原判认定的事实无异议。曹某某与附带民事诉讼原告齐某某达成和解协议,由曹某某给付齐某某人民币21000元。并已实际履行。齐某某对曹某某予以谅解。鉴于曹某某的悔罪态度及得到了被害人谅解的事实,符合缓刑适用条件,本院决定对上诉人曹某某适用缓刑。经司法行政机关调查,对其适用缓刑在社区无重大不良影响。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款(二)项、第二百三十三之规定,判决如下:一、撤销承德市双桥区人民法院(2014)双桥刑初字第331号刑事附带民事判决。二、上诉人(原审被告人)曹某某犯故意伤害罪,判处有期徒刑一年三个月,缓刑二年。(缓刑的考验期从判决确定之日起计算)本判决为终审判决。审判长 李浩东审判员 王志华审判员 李森林二〇一五年三月二十八日书记员 董丽娜
摘要
上诉人曹某某故意伤害他人身体,致人轻伤二级,其行为已构成故意伤害罪。曹某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人齐某某造成的医疗费等经济损失,应依法予以赔偿。二审审理期间,曹某某对原判认定的事实无异议。曹某某与附带民事诉讼原告齐某某达成和解协议,由曹某某给付齐某某人民币21000元。并已实际履行。齐某某对曹某某予以谅解。鉴于曹某某的悔罪态度及得到了被害人谅解的事实,符合缓刑适用条件,本院决定对上诉人曹某某适用缓刑。经司法行政机关调查,对其适用缓刑在社区无重大不良影响。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一
正文(节选)
河北省承德市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2015)承刑终字第00077号原公诉机关河北省承德市双桥区人民检察院。上诉人(原审被告人)曹某某,户籍地承德市,现租住承德市。2014年6月29日因涉嫌犯故意伤害罪被承德市公安局双桥分局取保候审。2014年12月26日被承德市双桥区人民法院监视居住。辩护人回志强,河北承天律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人齐某某,户籍地承德市,现住承……