民间借贷纠纷 （2021）湘11民再8号

合法的民间借贷关系受法律保护。企业法定代表人以个人名义与出借人签订民间借贷合同，所借款项用于企业生产经营，出借人请求企业与个人共同承担责任的，人民法院应予支持。被告刘某借款时作为被告万和天福公司的法定代表人，以公司需资金周转为由向原告借款，并与被告万和天福公司共同向原告出具了借条，事实清楚，证据充分，可以认定原告陈某杰与被告刘某、万和天福公司之间的民间借贷关系成立并有效。被告刘某生变更为被告万和天福公司的法定代表人后，对上述债务予以承诺有效，其作为上述债务的担保人及被告万和天福公司的现任法定代表人，应与被告刘某及万和天福公司共同承担连带偿还责任。故被告辩称借款均系用于公司经营，应只由公司承担责任的观点，与法律不符，本院不予采纳。 借据、收据、欠条等债权凭证载明的借款金额，一般认定为本金。预先在本金中扣除利息的，应当将实际出借的金额认定为本金。原告于2012年9月5日、2013年12月2日向被告提供的两次借款中预先扣除的利息4万元，均应视为对借款本金的扣除，故被告依法应当按照实际借款总数额即422万元向原告偿还借款本金及利息。被告辩称2014年8月7日130万元的借条中含前期结算的利息1

合法的民间借贷关系受法律保护。企业法定代表人以个人名义与出借人签订民间借贷合同，所借款项用于企业生产经营，出借人请求企业与个人共同承担责任的，人民法院应予支持。被告刘某借款时作为被告万和天福公司的法定代表人，以公司需资金周转为由向原告借款，并与被告万和天福公司共同向原告出具了借条，事实清楚，证据充分，可以认定原告陈某杰与被告刘某、万和天福公司之间的民间借贷关系成立并有效。被告刘某生变更为被告万和天福公司的法定代表人后，对上述债务予以承诺有效，其作为上述债务的担保人及被告万和天福公司的现任法定代表人，应与被告刘某及万和天福公司共同承担连带偿还责任。故被告辩称借款均系用于公司经营，应只由公司承担责

湖南省永州市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）湘11民再8号 再审申请人（一审被告）：永州市万和天福房地产开发有限公司，住所地湖南省永州市冷水滩区。 法定代表人：刘某芳，该公司总经理。 诉讼代表人：湖南人和人（永州）律师事务所，系该公司破产管理人。 负责人：张某。 委托诉讼代理人：雷某青，湖南人和人（永州）律师事务所律师。 被申请人（一审原告）：陈某杰，男，1956年12月1日出生，汉……