民间借贷纠纷 （2016）豫01民终4473号

债务应当清偿。原告赵冬梅与被告滑夏签订有《借款合同》，被告滑夏向原告出具了《借据》、《收据》足以认定原、被告之间存在民间借贷关系，故被告滑夏应当按照约定偿还债务。关于借款金额，根据《中华人民共和国合同法》第二百条的规定，借款的利息不得预先在本金中扣除，利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。原告通过其丈夫王军向申晓垒转账1964003元，原告自认其中已经扣除利息，虽2015年3月3日《借款合同》、《借据》、《收据》上均载明借款金额为200万元，但原告于2015年3月3日又收到利息30000元，上述行为实际上是将利息从本金中扣除，故本案所涉借款本金应当是1934003元。关于原告要求的利息和罚息，自2015年7月20日至借款到期日即2015年8月27日期间应当按照双方约定的月息1.8%计算，共计42934.86元；根据《借款合同》的约定，借款人未按合同约定期限偿还借款，除按约定利率继续支付利息外，另向出借人支付逾期金额每日万分之五的罚息，但双方约定的利息与罚息之和已经超出法律规定，故自2015年8月28日起，原告要求的利息与罚息之和应当按照年利率24％计算，原告要

债务应当清偿。原告赵冬梅与被告滑夏签订有《借款合同》，被告滑夏向原告出具了《借据》、《收据》足以认定原、被告之间存在民间借贷关系，故被告滑夏应当按照约定偿还债务。关于借款金额，根据《中华人民共和国合同法》第二百条的规定，借款的利息不得预先在本金中扣除，利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。原告通过其丈夫王军向申晓垒转账1964003元，原告自认其中已经扣除利息，虽2015年3月3日《借款合同》、《借据》、《收据》上均载明借款金额为200万元，但原告于2015年3月3日又收到利息30000元，上述行为实际上是将利息从本金中扣除，故本案所涉借款本金应当是1934003元。

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫01民终4473号上诉人（原审被告）河南省乌兰木伦食品有限公司，住所地南乐县。法定代表人王晗力，该公司董事长。委托代理人张晓盛，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）赵冬梅，女，1964年11月25日出生，汉族。委托代理人张立富，河南国银律师事务所律师。原审被告滑夏，男，1986年6月1日出生，汉族。原审被告河南申发投资担保有限公司，住所地郑州……