民间借贷纠纷 （2021）苏03执复15号

执行法院对被执行人在第三人处享有的到期或未到期债权，可以作出冻结债权的裁定和协助执行通知书，第三人应当依法协助履行停止支付到期或未到期债务的义务。第三人对诉讼前及诉讼中冻结债权裁定不服的，应告知其向作出冻结债权裁定的审判部门申请复议。第三人对冻结裁定的实施行为有异议的，应依照《民事诉讼法》第二百二十五条规定进行审查。第三人未对冻结债权裁定提出异议的，不影响执行法院向其发出履行到期债务通知后依法享有的异议权利。第三人在收到冻结债权裁定及协助执行通知书后，擅自向被告（被申请人）或被执行人履行债务的，可依法责令其追回擅自支付的财产；不能追回的，可裁定其在擅自支付的财产范围内承担相应的赔偿责任，并追究其妨害执行的责任。但对追回的资金或者第三人赔偿的资金采取强制执行措施，第三人提出异议的，仍应依照《民事诉讼法》第二百二十五条规定进行审查。因被执行人在规定的限期内未履行法律文书所确定的义务，原审法院依法作出（2014）云执字第1882号执行裁定书、协助执行通知书，查封、冻结被执行人名下的财产，并无不当。异议人要求撤销该执行裁定书及协助执行通知书无法律依据，不予支持。但（2014）云执字第1882号

执行法院对被执行人在第三人处享有的到期或未到期债权，可以作出冻结债权的裁定和协助执行通知书，第三人应当依法协助履行停止支付到期或未到期债务的义务。第三人对诉讼前及诉讼中冻结债权裁定不服的，应告知其向作出冻结债权裁定的审判部门申请复议。第三人对冻结裁定的实施行为有异议的，应依照《民事诉讼法》第二百二十五条规定进行审查。第三人未对冻结债权裁定提出异议的，不影响执行法院向其发出履行到期债务通知后依法享有的异议权利。第三人在收到冻结债权裁定及协助执行通知书后，擅自向被告（被申请人）或被执行人履行债务的，可依法责令其追回擅自支付的财产；不能追回的，可裁定其在擅自支付的财产范围内承担相应的赔偿责任，并追究

江苏省徐州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2021）苏03执复15号复议申请人（利害关系人）：翠屏山片区改造项目征收指挥部，住所地徐州市云龙区。负责人：王锋，翠屏山街道办事处党委书记。委托诉讼代理人：裴建平，江苏智临（徐州高新区）律师事务所律师。申请执行人：战勇，男，1950年4月12日生，汉族，住徐州市泉山区道平巷****楼****，现住徐州市泉山区。被执行人：李建军，男，1947年9月7日生……