民间借贷纠纷 （2015）兴中法民终字第1188号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，王敬梅丈夫孙敬飞生前在王春萍处借款人民币2，000.00元，事实清楚，证据充分，有欠据1枚在卷佐证。王春萍以孙敬飞在王春萍处的欠款自己不知情且不能确认欠据中“孙敬飞”的签名是否为其本人所签为由提出抗辩，王敬梅又未申请司法鉴定，故抗辩理由不能成立。王敬梅又以孙敬飞索赔的工亡补助金在执行阶段，且孙敬飞所欠外债没有用于共同生活为由提出抗辩，因王敬梅对自己的反驳理由未能提供证据证明，故抗辩理由亦不能成立。因王敬梅与孙敬飞系夫妻关系，孙敬飞在王春萍处的借款应认定为夫妻共同债务，即便孙敬飞已经去世，王敬梅仍有义务偿还夫妻共同债务。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第八十七条、第九十条、第一百零八条，《最高人民法院印发﹤关于人民法院审理借贷案件的若干意见﹥的通知》第六条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第九十条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第六十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：“被告王敬梅偿还原告王春萍借款人民币2，000.00元（此款于本判决生效后十日内履行完毕）。如未按本判决指定的期间

合法的借贷关系受法律保护。本案中，王敬梅丈夫孙敬飞生前在王春萍处借款人民币2，000.00元，事实清楚，证据充分，有欠据1枚在卷佐证。王春萍以孙敬飞在王春萍处的欠款自己不知情且不能确认欠据中“孙敬飞”的签名是否为其本人所签为由提出抗辩，王敬梅又未申请司法鉴定，故抗辩理由不能成立。王敬梅又以孙敬飞索赔的工亡补助金在执行阶段，且孙敬飞所欠外债没有用于共同生活为由提出抗辩，因王敬梅对自己的反驳理由未能提供证据证明，故抗辩理由亦不能成立。因王敬梅与孙敬飞系夫妻关系，孙敬飞在王春萍处的借款应认定为夫妻共同债务，即便孙敬飞已经去世，王敬梅仍有义务偿还夫妻共同债务。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、

内蒙古自治区兴安盟中级人民法院民 事 判 决 书（2015）兴中法民终字第1188号上诉人（一审被告）王敬梅，女，1974年1月29日出生，满族，突泉县建设局职工，现住内蒙古突泉县。被上诉人（一审原告）王春萍，女，1975年9月26日出生，汉族，药师，现住内蒙古突泉县。上诉人王敬梅因与被上诉人王春萍民间借贷纠纷一案，不服突泉县人民法院（2015）突民初字第1133号民事判决，向本院提起上诉。本院受……