（2014）泉执复字第24号

被执行人唐志杰出具给申请执行人杨安娜的《欠条》虽注明“私人借款与其他无关”，但该内容并不能证明该债务属被执行人唐志杰的个人债务。《欠条》是在唐志杰、许金洁夫妻婚姻关系存续期间出具的，故应认定为被执行人唐志杰与其配偶许金洁的共同债务，许金洁有义务以其个人财产及夫妻共同财产对该债务承担偿还责任。该院裁定查封登记在许金洁名下的址在石狮市凤里五星庵前北环路41号房产（产权证号：狮房权证凤里字第023**号）并无不妥，许金洁提出异议的理由不成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条和《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥执行程序若干问题的解释》第五条的规定，裁定：驳回异议人许金洁提出的异议。申请复议人许金洁称，一、申请执行人杨安娜诉被执行人唐志杰民间借贷纠纷一案的（2010）狮民初字第2331号民事判决书中，杨安娜并未将许金洁列为共同被告，也未体现许金洁须与唐志杰共同偿付借款的义务，唐志杰出具的《欠条》明确记载该借款“与其他人无关”，故该债务系唐志杰的个人债务。虽然许金洁与被执行人唐志杰系夫妻，却是两个独立的自然人主体，唐志杰所负债务也并非用于家庭生活，故（2014）狮执异

被执行人唐志杰出具给申请执行人杨安娜的《欠条》虽注明“私人借款与其他无关”，但该内容并不能证明该债务属被执行人唐志杰的个人债务。《欠条》是在唐志杰、许金洁夫妻婚姻关系存续期间出具的，故应认定为被执行人唐志杰与其配偶许金洁的共同债务，许金洁有义务以其个人财产及夫妻共同财产对该债务承担偿还责任。该院裁定查封登记在许金洁名下的址在石狮市凤里五星庵前北环路41号房产（产权证号：狮房权证凤里字第023**号）并无不妥，许金洁提出异议的理由不成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条和《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥执行程序若干问题的解释》第五条的规定，裁定：驳回异议人许金洁提

福建省泉州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）泉执复字第24号申请复议人（异议人、被执行人唐志杰之妻）许金洁，女，1977年9月9日出生，汉族，住福建省石狮市。申请执行人杨安娜，女，1977年8月8日出生，汉族，职员，住福建省石狮市。被执行人唐志杰，男，1978年8月17日出生，汉族，经商，住福建省石狮市。申请复议人许金洁不服石狮市人民法院（2014）狮执异字第9号执行裁定书，向本院申请复……