财产损害赔偿纠纷 （2015）徐民终字第1449号
裁判要旨
《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条规定，损害国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人并应当赔偿损失。《中华人民共和国物权法》第三十七条规定，侵害物权，造成权利人损害的，权利人可以请求损害赔偿，也可以请求承担其他民事责任。本案中，王廷亮的损失经相关鉴定部门鉴定具体数额为16000元，对本案而言，确定责任承担的前提应是火灾起火点的确定，即如果起火点的确定是在王廷亮的产权管辖范围内，则由此而造成的损失应由王廷亮承担，反之，则应由铜电公司承担。但在本案的审理过程中，火灾事故认定的专业单位无法明确确切的起火点的位置，从公平的原则上讲，火灾的起火点既可能属于王廷亮的产权管辖范围，亦有可能是铜电公司的产权管辖范围，恰恰是产权分界点处的起火应为小概率事件。在相关专业部门无法给出准确起火点的前提下，对造成王廷亮的损失，双方应各承担50%的责任。依照《中华人民共和国民法通则》第四条、第一百一十七条，《中华人民共和国物权法》第三十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：一、江苏省电力公司徐州市铜山供电公司于判决生效后三十日内赔偿
摘要
《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条规定，损害国家的、集体的财产或者他人财产的，应当恢复原状或者折价赔偿。受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人并应当赔偿损失。《中华人民共和国物权法》第三十七条规定，侵害物权，造成权利人损害的，权利人可以请求损害赔偿，也可以请求承担其他民事责任。本案中，王廷亮的损失经相关鉴定部门鉴定具体数额为16000元，对本案而言，确定责任承担的前提应是火灾起火点的确定，即如果起火点的确定是在王廷亮的产权管辖范围内，则由此而造成的损失应由王廷亮承担，反之，则应由铜电公司承担。但在本案的审理过程中，火灾事故认定的专业单位无法明确确切的起火点的位置，从公平的原则上讲，火灾的起
正文（节选）
江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）徐民终字第1449号上诉人（原审被告）江苏省电力公司徐州市铜山供电公司，住所地江苏省徐州市解放南路183号。法定代表人苗英杰，该公司经理。委托代理人丁涛，江苏盛仪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王廷亮。委托代理人王威，徐州市云龙区天桥法律服务所法律工作者。委托代理人王彤，徐州市云龙区天桥法律服务所法律工作者。上诉人江苏省电力公司徐州市铜山供……