交通肇事 （2016）浙03刑终1394号
裁判要旨
上诉人（原审被告人）靳二振违反交通运输管理法规，因而发生重大事故致一人重伤并负事故的主要责任，且具有发生事故后逃逸情节，其行为已构成交通肇事罪。原判鉴于靳二振当庭自愿认罪及已赔偿被害人医疗费损失等，已予从轻处罚，根据靳二振的具体犯罪情节不予宣告缓刑亦无不妥，故靳二振及其辩护人要求再予从轻处罚并宣告缓刑的理由不能成立，不予采纳。原判定罪和适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 冯 亮审 判 员 林方芳代理审判员 吴程远二〇一六年十月十三日代书 记员 林蒙蒙
摘要
上诉人（原审被告人）靳二振违反交通运输管理法规，因而发生重大事故致一人重伤并负事故的主要责任，且具有发生事故后逃逸情节，其行为已构成交通肇事罪。原判鉴于靳二振当庭自愿认罪及已赔偿被害人医疗费损失等，已予从轻处罚，根据靳二振的具体犯罪情节不予宣告缓刑亦无不妥，故靳二振及其辩护人要求再予从轻处罚并宣告缓刑的理由不能成立，不予采纳。原判定罪和适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 冯 亮审 判 员 林方芳代理审判员 吴程远二
正文（节选）
浙江省温州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2016）浙03刑终1394号原公诉机关浙江省温州市鹿城区人民检察院。上诉人（原审被告人）靳二振。因本案于2016年3月9日被刑事拘留，同月21日被取保候审，同年7月11日被逮捕。现羁押于温州市看守所。辩护人金海南，浙江雁南律师事务所律师。浙江省温州市鹿城区人民法院审理温州市鹿城区人民检察院指控被告人靳二振犯交通肇事罪一案，于2016年8月10日作出（2……