故意伤害 (2015)黔东刑终字第326号
裁判要旨
上诉人李某群因琐事与被害人张某英发生争执,继而发生互殴,造成张某英胸肋部、颈部等多处受伤,经鉴定其胸部损伤评定为轻伤一级,其行为已构成故意伤害罪,应受刑罚处罚。上述事实有被害人张某英的陈述,证人杨某和、杨某武、杨某权等人的证言在卷佐证,均证实李某群与张某英案发当日有互殴、扭打,以及张某英受伤倒地起不来的情形;李某群亦在公安侦查阶段、一审庭审中对伤害张某英的事实均予以认可,且自愿认罪,二审期间,其提出无伤害张某英的主观故意和行为的辩解与本案客观事实不符,其继而提出不承担民事赔偿责任的理由于法无据,故本院不予采纳。关于上诉人张某英提出“一审判决不支持误工费和交通费有误”的上诉理由。经查,在一、二审过程中,对于误工损失,张某英均没有提出有效证明其收入情况的相关凭证;至于交通费,经查,相关票证均不能体现系张某英受伤后为了就医或者转院治疗等产生之费用,不属于因被告人之犯罪行为产生的直接经济损失,综上,一审判决不予支持是正确的,上诉人该上诉理由不能成立,本院不予支持。关于上诉人张某英提出“一审判决判赔的住院伙食补助费和营养费过低”的上诉理由。经查,一审法院根据镇远县国家机关一般工作人员出差伙食补助
摘要
上诉人李某群因琐事与被害人张某英发生争执,继而发生互殴,造成张某英胸肋部、颈部等多处受伤,经鉴定其胸部损伤评定为轻伤一级,其行为已构成故意伤害罪,应受刑罚处罚。上述事实有被害人张某英的陈述,证人杨某和、杨某武、杨某权等人的证言在卷佐证,均证实李某群与张某英案发当日有互殴、扭打,以及张某英受伤倒地起不来的情形;李某群亦在公安侦查阶段、一审庭审中对伤害张某英的事实均予以认可,且自愿认罪,二审期间,其提出无伤害张某英的主观故意和行为的辩解与本案客观事实不符,其继而提出不承担民事赔偿责任的理由于法无据,故本院不予采纳。关于上诉人张某英提出“一审判决不支持误工费和交通费有误”的上诉理由。经查,在一、二审
正文(节选)
贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2015)黔东刑终字第326号原公诉机关镇远县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)张某英,女,1939年5月8日出生,汉族,贵州省镇远县人,小学文化,农民。诉讼代理人万昌军,贵州远征律师事务所律师。上诉人(原审被告人)李某群,女,1954年2月25日出生,侗族,贵州省镇远县人,文盲,农民。因涉嫌故意伤害罪,于2015……