买卖合同纠纷 (2016)苏05民终8954号
裁判要旨
鑫亿美公司提供的证据系英文,故不予质证,且不接受鑫亿美公司提起反诉的请求,一审法院同意鑫亿美公司缴纳反诉费用,但在缴纳费用时又告知延迟一天,不再接受反诉,不组织开庭质证。即便反诉不能成立,但盛宏公司的产品存在质量问题。鑫亿美公司一直坚持反诉,从未书面确认放弃反诉,一审法院以鑫亿美公司提供证据系英文不予质证是错误的,判决结果必定错误。2、双方通过邮件往来确定喷漆颜色,一审法院未予认定,但是如果不通过邮件盛宏公司无法确认喷漆颜色。且一审法院判令鑫亿美公司支付全款,但又认为鑫亿美公司可以另案起诉,自相矛盾。盛宏公司辩称,一审法院认定事实清楚,适用法律正确,请求维持原判。盛宏公司向原审法院起诉请求:双方自2015年9月起有业务往来,由鑫亿美公司提供手机配件原材料,盛宏公司进行喷漆、印刷加工后送货,鑫亿美公司人员签收,双方通过邮件对账无误后盛宏公司开具发票。双方约定的付款期限为月结60天,自发票开具之日起算。2015年9月1日至10月25日期间产生加工费88173.9元并已开具发票三份,2015年10月26日至11月25日期间产生加工费66351.1元(尚未开票)。综上,鑫亿美公司结欠加工费15
摘要
鑫亿美公司提供的证据系英文,故不予质证,且不接受鑫亿美公司提起反诉的请求,一审法院同意鑫亿美公司缴纳反诉费用,但在缴纳费用时又告知延迟一天,不再接受反诉,不组织开庭质证。即便反诉不能成立,但盛宏公司的产品存在质量问题。鑫亿美公司一直坚持反诉,从未书面确认放弃反诉,一审法院以鑫亿美公司提供证据系英文不予质证是错误的,判决结果必定错误。2、双方通过邮件往来确定喷漆颜色,一审法院未予认定,但是如果不通过邮件盛宏公司无法确认喷漆颜色。且一审法院判令鑫亿美公司支付全款,但又认为鑫亿美公司可以另案起诉,自相矛盾。盛宏公司辩称,一审法院认定事实清楚,适用法律正确,请求维持原判。盛宏公司向原审法院起诉请求:双
正文(节选)
江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏05民终8954号上诉人(原审被告):苏州鑫亿美电子科技有限公司,住所地苏州市吴中区甪直镇合兴东路5号。法定代表人:陈加俊,该公司总经理。委托诉讼代理人:孙伟,江苏衡鼎(苏州)律师事务所律师。被上诉人(原审原告):昆山市盛宏涂装有限公司,住所地昆山市周市镇周双公路北侧。法定代表人:顾秋全,该公司总经理。委托诉讼代理人:顾群英,江苏沉浮律师事务……