机动车交通事故责任纠纷 （2018）豫12民终840号

于向丽驾驶豫Ｋ×××××号重型半挂牵引车原告赵旺子驾驶的正三轮摩托车（摩托车载乘人是原告杨杏梅）在义马××××国道石河桥西路口处相撞交通事故，经三门峡市公安局交警部门事故责任认定，于向丽承担事故次要责任，杨杏梅无责任。给赵旺子、杨杏梅造成的健康损害，于向丽应承担赔偿责任。金鹏汽车公司和于向丽是分期付款购买车辆合同关系，购车款未付清前金鹏汽车公司保留所有权。根据最高人民法院法释[2000]38号《关于购买人使用分期付款购买的车辆从事运输因交通事故造成他人财产损失保留车辆所有权的出卖方不应承担民事责任的批复》，于向丽因交通事故造成他人的损失，作为出卖方的金鹏汽车公司不应承担民事责任。豫Ｋ×××××号重型半挂牵引车货车向人寿保险公司投保了交强险和商业第三人责任险，并购买了不计免赔，且事故发生在保险期间，故人寿保险公司应在保险责任限额内承担对赵旺子、杨杏梅的赔偿责任。因此，人寿保险公司应在强制险责任范围内赔偿医疗费10000元（已垫付），残疾赔偿金110000元，财产损失1495元。超过交强险赔偿限额的，由人寿保险公司在不计免赔的商业第三者责任险限额内根据事故责任承担30％赔偿责任为29838

中国人寿财产保险股份有限公司许昌市中心支公司、赵旺子机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

河南省三门峡市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）豫12民终840号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司许昌市中心支公司。住所地：许昌市毓秀路34号，统一社会信用代码：914110006728813221。法定代表人王建新，该公司总经理。委托诉讼代理人张芮珂，河南杰昇律师事务所律师。代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）：赵旺子，男，1954年4月17日出生，汉族，住义马市新区……