(2015)乐民终字第721号
裁判要旨
驾驶机动车发生交通事故,造成人身伤害的,应当承担与其责任相当的民事赔偿责任。乐山市公安局交通警察支队直属一大队作出的交通事故认定书中关于被告冯川负此事故同等责任,被告陈建富负此事故同等责任,李婷、胡雪萍无责任的认定客观,符合本案实际,该院予以采信。被告人保乐山分公司关于对事故责任认定的意见,该院不予支持。并依据同等责任的认定确定由被告冯川承担50%的事故责任,被告陈建富承担50%的事故责任。川LBH6**号车的登记车主是被告黄兴泉,其与被告冯川系夫妻关系,应承担共同的赔偿责任。川LBH6**号车在被告人保乐山分公司处购买了交强险和商业三者险,原告李婷的损失应由被告人保乐山分公司在交强险限额范围内赔偿,超出交强险限额的部分,在商业三者险限额内按50%的比例赔偿。被告陈建富应承担交强险限额外另外50%的赔偿费用。原告的各项损失费用:1、医疗费,有医院出具的票据证明治疗原告共花去了医疗费63669.13元(人保乐山分公司支付了1万元,被告冯川支付了46855元,其余为原告支付),该院予以确认。2、住院伙食补助费690元(15元/天×46天),符合相关规定,该院予以确认。3、护理费4922元(
摘要
驾驶机动车发生交通事故,造成人身伤害的,应当承担与其责任相当的民事赔偿责任。乐山市公安局交通警察支队直属一大队作出的交通事故认定书中关于被告冯川负此事故同等责任,被告陈建富负此事故同等责任,李婷、胡雪萍无责任的认定客观,符合本案实际,该院予以采信。被告人保乐山分公司关于对事故责任认定的意见,该院不予支持。并依据同等责任的认定确定由被告冯川承担50%的事故责任,被告陈建富承担50%的事故责任。川LBH6**号车的登记车主是被告黄兴泉,其与被告冯川系夫妻关系,应承担共同的赔偿责任。川LBH6**号车在被告人保乐山分公司处购买了交强险和商业三者险,原告李婷的损失应由被告人保乐山分公司在交强险限额范围
正文(节选)
四川省乐山市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)乐民终字第721号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司乐山市分公司,住所地:四川省乐山市嘉定北路149号,组织机构代码:90698567-8。负责人:李晓伟,经理。委托代理人:先红,四川金顶律师事务所律师。被上诉人(原审原告):李婷,女,汉族,农村居民。法定代理人:李富国,男,汉族,农村居民,系原告父亲。委托代理人:林德忠,乐山市川……