买卖合同纠纷 （2021）京01民终3496号

因廊坊和兴胜公司、陈思京未向一审法院提交委托崔娜作为其两方诉讼代理人的授权委托书，亦未参加一审庭审，故不能认定崔娜为上述两方的诉讼代理人，一审法院程序违法，本案应发回重审。综上，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项之规定，裁定如下：一、撤销北京市海淀区人民法院（2019）京0108民初51130号民事判决；二、本案发回北京市海淀区人民法院重审。上诉人廊坊市帅达商贸有限公司预交的二审案件受理费6644元予以退回。审 判 长　　常　洁审 判 员　　阴　虹审 判 员　　秦顾萍二〇二一年五月十七日法官助理　　邹　斐书 记 员　　朱　平

因廊坊和兴胜公司、陈思京未向一审法院提交委托崔娜作为其两方诉讼代理人的授权委托书，亦未参加一审庭审，故不能认定崔娜为上述两方的诉讼代理人，一审法院程序违法，本案应发回重审。综上，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项之规定，裁定如下：一、撤销北京市海淀区人民法院（2019）京0108民初51130号民事判决；二、本案发回北京市海淀区人民法院重审。上诉人廊坊市帅达商贸有限公司预交的二审案件受理费6644元予以退回。审 判 长　　常　洁审 判 员　　阴　虹审 判 员　　秦顾萍二〇二一年五月十七日法官助理　　邹　斐书 记 员　　朱　平

北京市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）京01民终3496号上诉人（原审被告）：廊坊市帅达商贸有限公司，住所地河北省廊坊市安次区龙福市场73号二楼。法定代表人：刘国婷，经理。委托诉讼代理人：王茜茜，北京市炜衡律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：北京金冠方舟纸业物流有限公司，住所地北京市西城区莲花池东路5号11幢楼220室。法定代表人：朱勇，总经理。委托诉讼代理人：李占利，男，北京金冠……