生命权、健康权、身体权纠纷 （2012）浙绍民终字第138号

公民的生命健康权受法律保护。因本起争执互殴致原告受伤的事实清楚，应予认定。原告依法享有请求赔偿的权利。原告请求赔偿的医疗费用应剔除其自认的乙型肝炎检查费用；误工费损失、护理费损失标准按本省全社会单位在岗职工年平均工资计算；住院伙食费按住院时间每天15元计算；交通费根据原告就医及提供的发票酌情确定；营养费损失没有证据证明，不予认定。据此，原告的损失总额本院确定为9577.38元。本案纠纷发生后，虽经当地派出所要求由被告支付给原告2500元，但其没有提供证据证明对该纠纷已经协商处理完毕的事实，故对被告主张该纠纷已经当地派出所协商处理完毕，无需再承担赔偿责任的意见不予采纳。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条之规定，判决：一、被告陈利强应赔偿原告曾新科医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费损失合计9577.38元，扣除已付2500元，尚应赔付7077.38元；二、驳回原告曾新科的其他诉讼请求。上述款项于本判决生效后十日内付清，如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，负有金钱给付义务的当事人应当依照《中华人民共和国民事

公民的生命健康权受法律保护。因本起争执互殴致原告受伤的事实清楚，应予认定。原告依法享有请求赔偿的权利。原告请求赔偿的医疗费用应剔除其自认的乙型肝炎检查费用；误工费损失、护理费损失标准按本省全社会单位在岗职工年平均工资计算；住院伙食费按住院时间每天15元计算；交通费根据原告就医及提供的发票酌情确定；营养费损失没有证据证明，不予认定。据此，原告的损失总额本院确定为9577.38元。本案纠纷发生后，虽经当地派出所要求由被告支付给原告2500元，但其没有提供证据证明对该纠纷已经协商处理完毕的事实，故对被告主张该纠纷已经当地派出所协商处理完毕，无需再承担赔偿责任的意见不予采纳。据此，依照《中华人民共和国

浙江省绍兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2012）浙绍民终字第138号上诉人（原审被告）陈利强。被上诉人（原审原告）曾新科。委托代理人（特别授权代理）蒋永华。上诉人陈利强与被上诉人曾新科健康权纠纷一案，不服浙江省绍兴县人民法院（2011）绍民初字第2680号民事判决，向本院提起上诉。本院于2012年1月31日立案受理后，依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现已审理终结。原审法院审理查明：原告原……