(2015)渝一中法民异终字第04075号
裁判要旨
刘啟友承担的债务未发生在刘啟友、代修碧夫妻关系存续期间,陈天息未举示证据证明刘啟友、代修碧应共同承担偿还责任,对陈天息请求代修碧承担偿还责任不予支持,2014年7月4日璧山区人民法院(2014)璧法民初字第02102号民事判决书判决刘啟友、曾富勇及曾富勇配偶李华梅偿还陈天息借款1960000元及利息。2012年8月20日,刘啟友给陈天息出具借条一张,借条载明:“今借到陈天息现金人民币壹佰贰拾肆万元(1240000元)注:此款由2011年8月20日的借款及利息转入。此借到从2012年8月20日其计息,每月3%,本息于2014年8月20日前还清。此据。借款人:刘啟友。2012年8月20日。”2012年10月4日,刘啟友给陈天息出具借条一张,该借条载明:“今借到陈天息现金人民币叁拾万元整(300000元)。此据。借款人:刘啟友。2012.10.4”。借款到期后,刘啟友未按时归还借款,陈天息起诉到法院,请求刘啟友、代修碧共同偿还未归还的借款。经审查,法院认为刘啟友承担的债务未发生在刘啟友、代修碧夫妻关系存续期间,陈天息未举示证据证明刘啟友、代修碧应共同承担偿还责任,对陈天息请求代修碧承担偿还责
摘要
刘啟友承担的债务未发生在刘啟友、代修碧夫妻关系存续期间,陈天息未举示证据证明刘啟友、代修碧应共同承担偿还责任,对陈天息请求代修碧承担偿还责任不予支持,2014年7月4日璧山区人民法院(2014)璧法民初字第02102号民事判决书判决刘啟友、曾富勇及曾富勇配偶李华梅偿还陈天息借款1960000元及利息。2012年8月20日,刘啟友给陈天息出具借条一张,借条载明:“今借到陈天息现金人民币壹佰贰拾肆万元(1240000元)注:此款由2011年8月20日的借款及利息转入。此借到从2012年8月20日其计息,每月3%,本息于2014年8月20日前还清。此据。借款人:刘啟友。2012年8月20日。”201
正文(节选)
重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2015)渝一中法民异终字第04075号上诉人(原审原告)代修碧。委托代理人喻弘,重庆弘平律师事务所律师。被上诉人(原审被告)陈天息。委托代理人胡文龙,重庆竞豪律师事务所律师。被上诉人(原审被告)刘啟友。委托代理人戴旭东。上诉人代修碧与被上诉人刘啟友、陈天息案外人执行异议之诉一案,重庆市璧山区人民法院于2015年4月10日作出(2014)璧法民异初字第00……