合同纠纷 （2014）铜中民三终字第00098号

浙江国鹏控股有限公司以民间借贷纠纷起诉要求铜陵老洲岛金田置业有限公司偿还借款并支付利息，经查明，浙江国鹏控股有限公司向铜陵老洲岛金田置业有限公司出借2000000元，并不是双方之间的单纯借款，而是依据双方所签订的《战略合作伙伴协议》的约定，浙江国鹏控股有限公司为表达对双方合作开发项目的诚意而向铜陵老洲岛金田置业有限公司支付的前期费用，铜陵老洲岛金田置业有限公司以借款的名义出具的借据，因此，本案案由应确定为合同纠纷。浙江国鹏控股有限公司要求铜陵老洲岛金田置业有限公司返还2000000元的前期投资款的前提条件，是双方签订的《战略合作伙伴协议》中约定的返还2000000元的条件是否成就，如成就，铜陵老洲岛金田置业有限公司则应返还。根据双方签订的上述合作协议的约定，虽然铜陵老洲岛金田置业有限公司未能在2013年4月底前与铜陵县人民政府签订正式的《老洲岛综合开发项目投资合同书》，也未能在2013年5月底前获得国家长江委员会、安徽省河道局的审批文件，并不是因铜陵老洲岛金田置业有限公司自身的主观原因造成不能签订，而是因为铜陵县市政府之间的审批程序等客观原因导致不能如期进行签订正式协议。目前，铜陵老洲

浙江国鹏控股有限公司以民间借贷纠纷起诉要求铜陵老洲岛金田置业有限公司偿还借款并支付利息，经查明，浙江国鹏控股有限公司向铜陵老洲岛金田置业有限公司出借2000000元，并不是双方之间的单纯借款，而是依据双方所签订的《战略合作伙伴协议》的约定，浙江国鹏控股有限公司为表达对双方合作开发项目的诚意而向铜陵老洲岛金田置业有限公司支付的前期费用，铜陵老洲岛金田置业有限公司以借款的名义出具的借据，因此，本案案由应确定为合同纠纷。浙江国鹏控股有限公司要求铜陵老洲岛金田置业有限公司返还2000000元的前期投资款的前提条件，是双方签订的《战略合作伙伴协议》中约定的返还2000000元的条件是否成就，如成就，铜陵

安徽省铜陵市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）铜中民三终字第00098号上诉人（原审原告）：浙江国鹏控股有限公司，住所地浙江省温州市上江路经开区，组织机构代码证号05550615-6。法定代表人：卢立整，该公司董事长。委托代理人：赖鹤山，北京大成（温州）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：铜陵老洲岛金田置业有限公司，住所地安徽省铜陵县，组织机构代码证号69899400-X。法定代表人：迟……