机动车交通事故责任纠纷 （2018）渝01民终1143号
裁判要旨
公民的健康权依法受法律保护。王思富驾驶普通二轮摩托车行经十字路口左转弯过程中，违反道路交通安全法律法规，与同向右侧车辆同车道并排行驶，因而发生交通事故，致李露杨受伤致残。虽然王思富以其并非违章超车为由对交警部门所作事故责任划分提出异议，但其驾驶摩托车行驶到同向货车左侧，并与该货车同车道并排左转弯，其危险性实尤胜于加速超车。故王思富对本次交通事故的发生具有重大过错，交警部门认定其应负主要责任并无不当，一审法院予以采纳；杨福元驾驶机动车违章超载行驶，且在左转弯过程中疏于观察，对本次交通事故的发生具有轻过失，交警部门认定其应负事故次要责任，一审法院亦予采纳。李露杨因本次交通事故受伤后住院治疗231天，并于出院后至后续治疗费鉴定结论作出前继续进行门诊检查和治疗，共计产生医疗和用血补偿费用合计149,413.54元，扣除由道路交通事故救助基金所垫付的121,600元及由联合保险重庆分公司在交强险医疗费用赔偿限额内垫付的10,000元，剩余医疗费用合计17,813.54元，根据鉴定结论，李露杨另需后续医疗费6,000元，李露杨因委托鉴定产生鉴定费2,800元，因住院治疗产生住院伙食费11,550元
摘要
李露杨与中华联合财产保险股份有限公司重庆分公司、重庆淼汇运输有限责任公司长寿分公司等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2018）渝01民终1143号上诉人（原审原告）：李露杨，男，1993年1月23日出生，汉族，住重庆市北碚区。委托诉讼代理人：杨振雨，重庆昆德律师事务所律师。委托诉讼代理人：尹利，重庆昆德律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司重庆分公司，住所地重庆市江北区北城天街11号附9号7-1至7-10，统一社会信用代码9150010579……