民间借贷纠纷 （2015）德中民终字第728号

债务应当清偿。被告聂涛、马玉翠向原告聂振荣、苗学英借款150000元并写有借条一份，该借条系被告聂涛、马玉翠的真实意思表示，内容不违反国家法律和行政法规的禁止性规定，应认定为有效。借款一经成立，借款人就负有按期归还借款的义务，且被告聂涛对借条内容认可无异议，因此原告聂振荣、苗学英要求被告聂涛、马玉翠共同偿还借款150000元的诉讼请求原审法院依法予以支持。被告马玉翠在法定期间未提交书面答辩，亦未到庭参加诉讼，视为放弃自己的抗辩主张。综上，原审法院根据《中华人民共和国民法通则》第五条、第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零一条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第三十九条第一款、第一百四十四条、第一百五十二条之规定，判决如下：被告聂涛、马玉翠于本判决生效后七日内一次性共同偿还原告聂振荣、苗学英借款150000元。案件受理费3300元，由被告聂涛、马玉翠共同负担。上诉人马玉翠上诉称，一、一审法院违反法律规定，没有将起诉状、开庭传票、应诉通知书等法律文书在规定的时间内告知上诉人，剥夺了上诉人依法进行应诉的法定权利。本案中，被上诉人提起诉讼后，一审法院并

债务应当清偿。被告聂涛、马玉翠向原告聂振荣、苗学英借款150000元并写有借条一份，该借条系被告聂涛、马玉翠的真实意思表示，内容不违反国家法律和行政法规的禁止性规定，应认定为有效。借款一经成立，借款人就负有按期归还借款的义务，且被告聂涛对借条内容认可无异议，因此原告聂振荣、苗学英要求被告聂涛、马玉翠共同偿还借款150000元的诉讼请求原审法院依法予以支持。被告马玉翠在法定期间未提交书面答辩，亦未到庭参加诉讼，视为放弃自己的抗辩主张。综上，原审法院根据《中华人民共和国民法通则》第五条、第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零一条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉

山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）德中民终字第728号上诉人（原审被告）：马玉翠。委托代理人：周云泽，山东平正大律师事务所律师。委托代理人：刘磊，山东平正大律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：聂振荣。被上诉人（原审原告）：苗学英。以上两被上诉人共同委托代理人：徐荣军，山东众成仁和（德州）律师事务所律师。以上两被上诉人共同委托代理人：徐文燕，山东众成仁和（德州）律师事务所律师。……