申请撤销仲裁裁决 （2015）珠中法民四仲字第4号

中远关西公司请求法院撤销仲裁裁决，必须举证证明该仲裁裁决存在《中华人民共和国仲裁法》第五十八条规定的撤销仲裁裁决的情形。中远关西公司认为，珠仲裁字（2014）第23号案中江海天公司的委托代理人缪亚峰为珠海仲裁委员会仲裁员，根据《律师和律师事务所违法行为处罚办法》第七条第（五）项的规定，属于《律师法》第四十七条第三项规定的律师“在同一案件中为双方当事人担任代理人，或者代理与本人或者其近亲属有利益冲突的法律事务”的违法行为，按照《中华人民共和国仲裁法》第五十八条规定，属于仲裁程序违法。对此，本院认为，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国仲裁法﹥若干问题的解释》第二十条规定：“仲裁法第五十八条规定的违反‘法定程序’，是指违反仲裁法规定的仲裁程序和当事人选择的仲裁规则可能影响案件正确裁决的情形”。珠仲裁字（2014）第23号案中江海天公司的委托代理人缪亚峰为珠海仲裁委员会仲裁员既非违反仲裁法规定的仲裁程序的情形，亦非违反当事人选择的仲裁规则可能影响案件正确裁决的情形，不属于《中华人民共和国仲裁法》第五十八条规定的违反“法定程序”。根据《律师法》第四十七条“律师有下列行为之一的，由设区的市级或

中远关西公司请求法院撤销仲裁裁决，必须举证证明该仲裁裁决存在《中华人民共和国仲裁法》第五十八条规定的撤销仲裁裁决的情形。中远关西公司认为，珠仲裁字（2014）第23号案中江海天公司的委托代理人缪亚峰为珠海仲裁委员会仲裁员，根据《律师和律师事务所违法行为处罚办法》第七条第（五）项的规定，属于《律师法》第四十七条第三项规定的律师“在同一案件中为双方当事人担任代理人，或者代理与本人或者其近亲属有利益冲突的法律事务”的违法行为，按照《中华人民共和国仲裁法》第五十八条规定，属于仲裁程序违法。对此，本院认为，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国仲裁法﹥若干问题的解释》第二十条规定：“仲裁法第五十八条规定

广东省珠海市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）珠中法民四仲字第4号申请人：中远关西涂料化工（上海）有限公司。住所地：上海市宝山区。法定代表人：徐政军，董事长。委托代理人：王英，天津贤达律师事务所律师。委托代理人：韩越洋，天津贤达律师事务所律师。被申请人：珠海江海天化工发展有限公司。住所地：珠海市。法定代表人：蔡万江，总经理。委托代理人：缪亚峰，广东亚太时代律师事务所律师。委托代理人：高兰，……