民间借贷纠纷 （2013）菏民再终字第48号

孙氏裘革公司因未参加年检被吊销营业执照而并未办理注销登记。根据最高人民法院《关于企业法人营业执照被吊销后，其民事诉讼地位如何确定的复函》，吊销企业法人营业执照，是工商行政管理机关依据国家工商行政法规对违法的企业法人作出的一种行政处罚。企业法人被吊销营业执照后，应当依法进行清算，清算程序结束并办理工商注销登记后，该企业法人才归于消灭。因此，企业法人被吊销营业执照后至被注销登记前，该企业法人仍应视为存续，可以自己的名义进行诉讼活动。如果该企业法人组成人员下落不明，无法通知参加诉讼，债权人以被吊销营业执照企业的开办单位为被告起诉的，人民法院也应予以准许。本案中，孙氏裘革公司未办理注销登记，该企业法人仍存续，可以自己的名义参加诉讼。原一审认定孙氏裘革公司为孙振生开具了收款收据，该收据盖有公司印章及公司总经理的私人印章，并约定了借款利率。菏泽市牡丹区人民法院支持孙振生持借据向孙氏裘革公司追要借款本息的诉讼请求并无不当。综上，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第二百零七条之规定，判决如下：一、撤销本院（2011）菏民一终字第508号民事裁定；二、维持菏泽市牡丹区人民法院

孙氏裘革公司因未参加年检被吊销营业执照而并未办理注销登记。根据最高人民法院《关于企业法人营业执照被吊销后，其民事诉讼地位如何确定的复函》，吊销企业法人营业执照，是工商行政管理机关依据国家工商行政法规对违法的企业法人作出的一种行政处罚。企业法人被吊销营业执照后，应当依法进行清算，清算程序结束并办理工商注销登记后，该企业法人才归于消灭。因此，企业法人被吊销营业执照后至被注销登记前，该企业法人仍应视为存续，可以自己的名义进行诉讼活动。如果该企业法人组成人员下落不明，无法通知参加诉讼，债权人以被吊销营业执照企业的开办单位为被告起诉的，人民法院也应予以准许。本案中，孙氏裘革公司未办理注销登记，该企业法人

山东省菏泽市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）菏民再终字第48号抗诉机关：山东省人民检察院。申诉人（一审原告、二审被上诉人）：孙振生，农民。委托代理人：何俊杰，山东舜泽律师事务所律师。被申诉人（一审被告、二审上诉人）：菏泽孙氏裘革有限公司。住所地：菏泽市牡丹区沙土镇新兴北。法定代表人：孙殿臣，该公司董事长。申诉人孙振生因与被申诉人菏泽孙氏裘革有限公司（以下简称孙氏裘革公司）民间借贷纠纷一案……