民间借贷纠纷 （2017）鄂01民终5353号

关于杨光付偿还款项是否抵扣本案所涉债务借款本金的问题。《中华人民共和国合同法》第一百九十七条规定“借款合同采用书面形式，但自然人之间借款另有约定的除外。……”，第二百一十条规定“自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效”，最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第九条规定“具有下列情形之一，可以视为具备合同法第二百一十条关于自然人之间借款合同的生效要件：（一）以现金支付的，自借款人收到借款时；（二）以银行转账、网上电子汇款或者通过网络贷款平台等形式支付的，自资金到达借款人账户时；……”。本案中，双方当事人双方在庭审中均认可自2013年双方即有借贷往来，绝大部分借款通过谌红霞、谌建刚的账户支付，谌红霞、谌建刚提供了相应转账记录予以证实，一审法院予以确认。故双方当事人之间借贷关系因谌红霞、谌建刚的实际交付行为生效，依法应予保护。根据银行流水记录，在案涉借款发生之前，谌建刚已向杨光付出借本金10,966,000元，而根据杨光付提供的还款记录，其自2014年7月21日至2015年9月18日通过自身账户和委托第三方付款方式总共偿还10,470,000元，偿还金额不足以清偿案

关于杨光付偿还款项是否抵扣本案所涉债务借款本金的问题。《中华人民共和国合同法》第一百九十七条规定“借款合同采用书面形式，但自然人之间借款另有约定的除外。……”，第二百一十条规定“自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效”，最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第九条规定“具有下列情形之一，可以视为具备合同法第二百一十条关于自然人之间借款合同的生效要件：（一）以现金支付的，自借款人收到借款时；（二）以银行转账、网上电子汇款或者通过网络贷款平台等形式支付的，自资金到达借款人账户时；……”。本案中，双方当事人双方在庭审中均认可自2013年双方即有借贷往来，绝大部分借款通过谌红

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂01民终5353号上诉人（原审被告）：杨光付，男，1963年5月4日出生，汉族，湖北省孝感市人，湖北天石建设集团有限公司项目经理，户籍地湖北省孝感市孝南区，现住武汉市江岸区。委托诉讼代理人：张佳倩，湖北昊楚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：谌红霞，女，1975年4月16日出生，汉族，湖北省武汉市人，无固定职业，户籍地武汉市黄陂区，现住武汉……