（2017）冀11行终106号

人民法院审理行政案件，对行政行为的合法性进行审查。最高人民法院关于审理工伤行政案件若干问题的规定第三条（五）项规定，个人挂靠其他单位对外经营，其聘用的人员因工伤亡的，被挂靠单位为承担工伤保险责任的单位。前款第（四）、（五）项明确的承担工伤保险责任的单位承担赔偿责任或者社会保险经办机构从工伤保险基金支付工伤保险待遇后，有权向相关组织、单位和个人追偿。在本案中，挂靠人李二松、高阔等人已就宋增印的死亡向宋书章进行了赔偿，宋书章已获得救济途径，由此案件性质已转化为民事法律关系，宋书章申请工伤认定，与法相悖，宋书章要求撤销被告作出的不予认定工伤决定的请求，不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决驳回宋书章的诉讼请求。对上述判决宋书章不服，在法定期限内提出上诉，要求撤销衡水市桃城区人民法院（2017）冀1102行初41号行政判决和衡水市人力资源和社会保障局作出的冀伤险认决字（2017）11000171号不予认定工伤决定书。理由：第一，原审判决超越行政诉讼法规定的司法审查标准，严重违法，应予撤销。第二，原审判决混淆了行政诉讼的审查范围与劳动仲裁或民事诉讼的审查范围，亦属严重违

人民法院审理行政案件，对行政行为的合法性进行审查。最高人民法院关于审理工伤行政案件若干问题的规定第三条（五）项规定，个人挂靠其他单位对外经营，其聘用的人员因工伤亡的，被挂靠单位为承担工伤保险责任的单位。前款第（四）、（五）项明确的承担工伤保险责任的单位承担赔偿责任或者社会保险经办机构从工伤保险基金支付工伤保险待遇后，有权向相关组织、单位和个人追偿。在本案中，挂靠人李二松、高阔等人已就宋增印的死亡向宋书章进行了赔偿，宋书章已获得救济途径，由此案件性质已转化为民事法律关系，宋书章申请工伤认定，与法相悖，宋书章要求撤销被告作出的不予认定工伤决定的请求，不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十

河北省衡水市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）冀11行终106号上诉人（原审原告）宋书章，男，汉族，1951年3月24日出生，农民，现住深州市，系死者宋增印之父。被上诉人（原审被告）衡水市人力资源和社会保障局。法定代表人卢援助，该局局长。组织机构代码：00106926-1被上诉人（原审第三人）衡水康达货运服务有限责任公司。住所地：衡水市循环经济园区驾校路南侧（西张庄村对面）。法定代表人李新……