（2016）晋01行终87号

上诉人郭云建与西山枣园工地员工王伟权发生了殴打行为，相互造成不同程序的轻微伤。被上诉人太原市公安局万柏林分局接到报案后，履行了相关程序，并根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的规定，分别对上诉人郭云建、工地员工王伟权处以行政拘留三日的处罚。该处罚决定并无不妥，且符合法律的规定。被上诉人太原市公安局作出的并公（行）复字【2015】000029号行政复议决定，程序合法，适用法律正确。一审法院判决正确，应予维持。上诉人的上诉请求及事实理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九第一款第(一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费五十元由上诉人郭云建负担。本判决为终审判决。审　判　长　　安源生审　判　员　　张祥春代理审判员　　武　涛二〇一六年六月十三日书　记　员　　王　婷 来源：

上诉人郭云建与西山枣园工地员工王伟权发生了殴打行为，相互造成不同程序的轻微伤。被上诉人太原市公安局万柏林分局接到报案后，履行了相关程序，并根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的规定，分别对上诉人郭云建、工地员工王伟权处以行政拘留三日的处罚。该处罚决定并无不妥，且符合法律的规定。被上诉人太原市公安局作出的并公（行）复字【2015】000029号行政复议决定，程序合法，适用法律正确。一审法院判决正确，应予维持。上诉人的上诉请求及事实理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九第一款第(一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费五十元由上诉人郭云建负担。本判决

山西省太原市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）晋01行终87号上诉人（原审原告）郭云建。委托代理人胡天亮，北京中伦文德太原律师事务所律师。被上诉人（原审被告）太原市公安局万柏林分局，住所地：太原市万柏林区窊流路10号。法定代表人史文鸿，局长。委托代理人刘建英，该分局法制大队副大队长。委托代理人任国晖，该分局东社派出所副所长。被上诉人（原审被告）太原市公安局，住所地：太原市迎泽区侯家巷19号……