民间借贷纠纷 (2021)赣08民终365号
裁判要旨
陈爱国向王金为借款,王金为按照陈爱国的指示转账支付现金后,陈爱国向王金为出具了借款借条,双方之间的资金融通行为是双方当事人的真实意思表示,其民间借贷关系合法有效,陈爱国应当按约定时间归还借款本息。故王金为要求归还借款15万元及其利息的诉讼请求,予以支持,王金为与陈爱国均认可双方口头约定借款利息为月利率1.5%,并且已经归还了至2019年1月15日前的利息,现王金为主张从2019年1月16日起至还清之日止,按年利率6%计算利息,剩余部分利息是王金为对自己权利的自由处分,予以支持。由于从2016年以后陈爱国、周丽娟的家庭经济收入主要来源于陈爱国单独或者与周丽娟共同的经营收入,有周丽娟的银行账户交易流水证明,周丽娟辩称其本人多年前就有投资经商收入,其没有提供证据证明,其抗辩理由不成立;又因为从2016年1月开始,周丽娟就与王金为有数十笔现金交易,直至本案所涉借款发生后,周丽娟仍然在向王金为支付现金,可见陈爱国向王金为借款,周丽娟是知情的,而且该借款也是用于陈爱国、周丽娟夫妻俩的共同生产经营中。虽然陈爱国、周丽娟均辩称其已于2019年1月28日离婚,但均未提供离婚证和离婚协议书,依法应当承担举
摘要
陈爱国向王金为借款,王金为按照陈爱国的指示转账支付现金后,陈爱国向王金为出具了借款借条,双方之间的资金融通行为是双方当事人的真实意思表示,其民间借贷关系合法有效,陈爱国应当按约定时间归还借款本息。故王金为要求归还借款15万元及其利息的诉讼请求,予以支持,王金为与陈爱国均认可双方口头约定借款利息为月利率1.5%,并且已经归还了至2019年1月15日前的利息,现王金为主张从2019年1月16日起至还清之日止,按年利率6%计算利息,剩余部分利息是王金为对自己权利的自由处分,予以支持。由于从2016年以后陈爱国、周丽娟的家庭经济收入主要来源于陈爱国单独或者与周丽娟共同的经营收入,有周丽娟的银行账户交易
正文(节选)
江西省吉安市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)赣08民终365号上诉人(原审被告):周丽娟,女,1969年7月18日出生,汉族,住福建省莆田市荔城区。委托诉讼代理人:黄潮兵,江西吉泰律师事务所律师。被上诉人(原审原告):王金为,女,1988年8月28日出生,汉族,住吉安市青原区。委托诉讼代理人:刘爱冰,江西贝壳律师事务所律师。被上诉人(原审被告):陈爱国,男,1966年7月24日出生,汉族……