生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鲁02民终3037号

公的人身权受法律保护。被告就诊区域属公共区域，被告作为所有者及管理者，负有保障在该区域人员的安全保障义务，原告在被告就诊区域不慎受伤，从录音证据看，与当时地面有头皮针有直接关系，故被告对原告受伤有过错，应承担相应的赔偿责任。同时，原告作为一成年人，在行走过程中因一头皮针摔倒受伤，亦存在较大过失。综合双方当事人在事故过程中的过错大小，酌定被告青岛大学附属医院承担本案30%的赔偿责任。原告施伟娟主张医疗费328.50元，系原告的实际支出，予以支持。原告施伟娟主张残疾赔偿金76588元，符合相关法律规定，予以支持。被告青岛大学附属医院认为鉴定依据的标准错误，系对相关法律规定的误解，不予采纳。原告施伟娟主张交通费500元，但未提交证据证明其主张，依据原告多次就医的事实，酌情支持原告交通费50元。原告施伟娟主张护理费7965元，但未提交证据证明其实际支出了该费用，依据原告需护理60日的鉴定意见，酌情支持原告护理费6000元。原告施伟娟主张误工费11200元，但其提交的证据仅能证明原告需要休息，因原告已经届退休年龄，原告虽然提交了其工作单位的证明，但该证明没有出具证明人及单位负责人的签字，其提交的

公的人身权受法律保护。被告就诊区域属公共区域，被告作为所有者及管理者，负有保障在该区域人员的安全保障义务，原告在被告就诊区域不慎受伤，从录音证据看，与当时地面有头皮针有直接关系，故被告对原告受伤有过错，应承担相应的赔偿责任。同时，原告作为一成年人，在行走过程中因一头皮针摔倒受伤，亦存在较大过失。综合双方当事人在事故过程中的过错大小，酌定被告青岛大学附属医院承担本案30%的赔偿责任。原告施伟娟主张医疗费328.50元，系原告的实际支出，予以支持。原告施伟娟主张残疾赔偿金76588元，符合相关法律规定，予以支持。被告青岛大学附属医院认为鉴定依据的标准错误，系对相关法律规定的误解，不予采纳。原告施伟

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁02民终3037号上诉人（原审被告）：青岛大学附属医院。法定代表人：王新生，院长。委托诉讼代理人：邹艳霞，山东瑞康律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：施伟娟。委托诉讼代理人：矫艳。上诉人青岛大学附属医院因与被上诉人施伟娟生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服青岛市市南区人民法院（2015）南民初字第40318号民事判决，向本院提起上诉。本于2……