买卖合同纠纷 (2014)盐商终字第0633号

案号
(2014)盐商终字第0633号
法院
江苏省盐城市中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2015
地域
江苏省盐城市
裁判日期
2015-01-23

裁判要旨

紫光公司与双园公司签订的《工业品买卖合同》,是双方当事人的合意,不违反法律、行政法规的强制性规定,应认定合法有效。紫光公司除按约向双园公司提供粉煤灰分选机一套,还负责该设备安装调试正常运转达标,在安装调试过程中,紫光公司发现了存在的问题,并采取补救措施,与双园公司及时沟通提出整改方案,同意免费更换该系统中的除尘器一台,双园公司亦要求紫光公司限期提供合格的除尘器,但在紫光公司按期向双园公司发出签订补充协议的要约和律师函后,双园公司却怠于应答,未能积极作出回复,而是自行进行整改并投入使用,且未将整改情况告知紫光公司。综上所述,不能认定紫光公司构成故意违约。质量不符合约定的,受损害方可以选择承担修理、更换、重作、退货、减少价款或者报酬等违约责任。鉴于双园公司自行整改并已使用的事实,本案宜适用减少价款的归责原则,应以减少一台除尘器的价款即41700元为宜。双园公司预付的20000元亦应在总价款中扣除。双园公司辩称紫光公司所供设备至今没有调试成功,运转性能分选率未达到合同约定的标准,其公司没有付款的合同义务。在设备安装调试过程中,紫光公司发现问题后及时采取补救并主动提出整改方案,但双园公司不予理

摘要

紫光公司与双园公司签订的《工业品买卖合同》,是双方当事人的合意,不违反法律、行政法规的强制性规定,应认定合法有效。紫光公司除按约向双园公司提供粉煤灰分选机一套,还负责该设备安装调试正常运转达标,在安装调试过程中,紫光公司发现了存在的问题,并采取补救措施,与双园公司及时沟通提出整改方案,同意免费更换该系统中的除尘器一台,双园公司亦要求紫光公司限期提供合格的除尘器,但在紫光公司按期向双园公司发出签订补充协议的要约和律师函后,双园公司却怠于应答,未能积极作出回复,而是自行进行整改并投入使用,且未将整改情况告知紫光公司。综上所述,不能认定紫光公司构成故意违约。质量不符合约定的,受损害方可以选择承担修理

正文(节选)

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)盐商终字第0633号上诉人(原审被告)蚌埠市双园建材科技开发有限公司,住所地在安徽省蚌埠市龙子湖区胜利东路306号。法定代表人颜本诠,该公司总经理。委托代理人XX,安徽径桥律师事务所律师。被上诉人(原审原告)盐城紫光建材设备有限公司,住所地在江苏省盐城市开放大道91号。法定代表人王玉刚,该公司总经理。委托代理人周春华,江苏华晓律师事务所律师。上……