民间借贷纠纷 （2015）沪一中民一（民）终字第1992号

民间借贷中，借款人取得借款后再向案外第三方汇款，是常见的情形，属于借款人对借款的处分。至于第三方收款的原因、与借贷双方的关系，均与借款交付的效力无涉。本案中并无证据证明被上诉人出借赌资或涉嫌诈骗，上诉人的上诉主张，本院难以采纳。原审判决已充分阐明理由，本院予以认同，不再重述。上诉人坚持其原审主张，无新的事实依据，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉案件受理费人民币4，300元，由上诉人汪家龙负担。本判决为终审判决。审　判　长　　孙春蓉代理审判员　　王韶婧代理审判员　　鲍松艳二〇一五年九月十八日书　记　员　　齐　妍附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；……

民间借贷中，借款人取得借款后再向案外第三方汇款，是常见的情形，属于借款人对借款的处分。至于第三方收款的原因、与借贷双方的关系，均与借款交付的效力无涉。本案中并无证据证明被上诉人出借赌资或涉嫌诈骗，上诉人的上诉主张，本院难以采纳。原审判决已充分阐明理由，本院予以认同，不再重述。上诉人坚持其原审主张，无新的事实依据，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉案件受理费人民币4，300元，由上诉人汪家龙负担。本判决为终审判决。审　判　长　　孙春蓉代理审判员　　王韶婧代理审判员　　鲍松艳二〇一五年九月十八日书　记　员　　齐

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沪一中民一（民）终字第1992号上诉人（原审被告）汪家龙。委托代理人王雅芳，上海理帅律师事务所律师。被上诉人（原审原告）金卫鑫。上诉人汪家龙因民间借贷纠纷一案，不服上海市奉贤区人民法院（2015）奉民一（民）初字第850号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年6月18日立案受理后，依法组成合议庭，于2015年7月15日公开开庭进行了审理。上诉……