交通肇事 (2019)内04刑终279号

案号
(2019)内04刑终279号
法院
内蒙古自治区赤峰市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2019
地域
内蒙古自治区赤峰市
裁判日期
2019-11-18

裁判要旨

被告人乌某违反道路交通安全管理法规,发生交通事故,致一人死亡,并承担事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。犯罪后自动投案并如实供述自己的罪行,系自首,依法予以从轻处罚。根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定,判决被告人乌某犯交通肇事罪,判处有期徒刑一年。宣判后,原审被告人乌某对法院认定的事实和证据无异议,但以量刑过重为由提出上诉。理由是一审宣判后,被害人家属已经得到足额赔偿,为其出具了谅解书,请求改判缓刑。经二审审理查明的乌某交通肇事的事实与原审法院认定的事实一致。另查明,在本案二审期间,被害人姚某1的妻子赵某、儿子姚某2另行提起的民事诉讼生效,最终由中银保险有限责任公司赔偿赵某、姚某2各项损失552864元,并已实际履行完毕。乌某在保险公司赔偿的上述法定赔偿金外,另行赔偿被害人家亲属赵某、姚某23万元,赵某、姚某2于2019年10月30日出具了谅解书,对乌某表示谅解,请求对乌某从轻或减轻处罚。2019年11月15日巴林左旗司法局出具对乌某的社区矫正评估意见书,结论为可以对乌某适用非监禁刑,实施社区矫正。上述事实有经原审法院庭审举证、质证的下列证据予以证明:

摘要

被告人乌某违反道路交通安全管理法规,发生交通事故,致一人死亡,并承担事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。犯罪后自动投案并如实供述自己的罪行,系自首,依法予以从轻处罚。根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款之规定,判决被告人乌某犯交通肇事罪,判处有期徒刑一年。宣判后,原审被告人乌某对法院认定的事实和证据无异议,但以量刑过重为由提出上诉。理由是一审宣判后,被害人家属已经得到足额赔偿,为其出具了谅解书,请求改判缓刑。经二审审理查明的乌某交通肇事的事实与原审法院认定的事实一致。另查明,在本案二审期间,被害人姚某1的妻子赵某、儿子姚某2另行提起的民事诉讼生效,最终由中银保险有限责

正文(节选)

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院刑事判决书(2019)内04刑终279号原公诉机关内蒙古自治区巴林左旗人民检察院。上诉人(原审被告人)乌某,男,1997年6月3日出生,公民身份号码×××,高中文化,户籍所在地内蒙古自治区,无前科,捕前住巴林左旗哈布齐拉镇。因涉嫌交通肇事罪于2019年1月24日被巴林左旗公安局刑事拘留,同年1月31日被巴林左旗公安局取保候审于居住地,2019年5月13日被巴林左旗人民……