机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽09民终103号

公民因过错侵害他人财产人身安全的应承担民事赔偿责任。本次事故中，杨子全承担同等责任，龙源物业承担同等责任，韩铁军不承担责任。交警部门的责任认定符合法律规定，予以支持。事故发生在保险合同有效期内，保险公司应在与投保人约定和法定的义务范围内，对原告的合理损失直接赔付。本案中，原告诉请的丧葬费已在韩铁军工伤保险中得到给付，根据相关法律规定，丧葬费不能在工伤保险和侵权纠纷中重复获得，因此，对于原告丧葬费的诉请，不予支持。关于原告诉请的死亡赔偿金，因2019年度辽宁省道路交通事故损害赔偿标准中已将城镇常住居民人均可支配收入和农村常住居民人均可支配收入统一为全体居民人均可支配收入，因此，原告诉请的死亡赔偿金合法有据，予以支持。原告诉请的处理丧事费用（处理事故费用）过高，本院酌定为2000元。原告诉请的被扶养人生活费和精神抚慰金均符合法律规定，本院予以支持。原告的合理损失为抢救费380元、死亡赔偿金594020元（29701元/年×20年）、被扶养人生活费171184元（韩福山21398元×12年÷4人=64194元、田桂英21398元×12年÷4人=64194元、韩某21398元×4年÷2人=42

公民因过错侵害他人财产人身安全的应承担民事赔偿责任。本次事故中，杨子全承担同等责任，龙源物业承担同等责任，韩铁军不承担责任。交警部门的责任认定符合法律规定，予以支持。事故发生在保险合同有效期内，保险公司应在与投保人约定和法定的义务范围内，对原告的合理损失直接赔付。本案中，原告诉请的丧葬费已在韩铁军工伤保险中得到给付，根据相关法律规定，丧葬费不能在工伤保险和侵权纠纷中重复获得，因此，对于原告丧葬费的诉请，不予支持。关于原告诉请的死亡赔偿金，因2019年度辽宁省道路交通事故损害赔偿标准中已将城镇常住居民人均可支配收入和农村常住居民人均可支配收入统一为全体居民人均可支配收入，因此，原告诉请的死亡赔偿

辽宁省阜新市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽09民终103号上诉人（原审被告）：辽宁龙源教育产业投资管理集团物业管理有限公司，住所地沈阳市沈河区北热闹路**。法定代表人：赵晓军，该公司执行董事。委托诉讼代理人：张俊，辽宁宏茂律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：杨子全，男，1972年10月28日生，汉族，现住吉林省通化市东昌区。被上诉人（原审被告）：华泰财产保险有限公司北京分公司，，住……