交通肇事 (2021)鄂12刑终7号
裁判要旨
被告人李少伟违反交通运输管理法规,因而发生重大事故,且在肇事后逃逸,致被害人李某2未得到及时救助而死亡,其行为构成交通肇事罪。被告人李少伟归案后,如实供述自己的犯罪事实,具有坦白情节,依法可从轻处罚。李少伟交通肇事致李某2死亡,对原告人的经济损失应予赔偿。李某2自身对事故的发生有一定过错,应减轻李少伟的民事赔偿责任,由李少伟在交强险之外承担80%的赔偿责任较为适宜。李少伟的逃逸行为未造成人保孝感市分公司和润通运输公司损失扩大,人保孝感市分公司应在承保范围内承担代为赔偿责任,不足部分,根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条“以挂靠形式从事道路运输经营活动的机动车发生交通事故造成损害,属于该机动车一方责任,当事人请求由挂靠人和被挂靠人承担连带责任的,人民法院应予支持”的规定,由润通公司承担连带赔偿责任。原告人主张王某2及胡某的抚养年限及计算标准错误,依法予以更正。原告人主张精神抚慰金没有法律依据,不予支持。原告人主张的误工费、交通费在合理范围内,应予支持。综上,原告人的损失范围为:丧葬费32330.5元(64661元÷2)、死亡赔偿金752020元
摘要
被告人李少伟违反交通运输管理法规,因而发生重大事故,且在肇事后逃逸,致被害人李某2未得到及时救助而死亡,其行为构成交通肇事罪。被告人李少伟归案后,如实供述自己的犯罪事实,具有坦白情节,依法可从轻处罚。李少伟交通肇事致李某2死亡,对原告人的经济损失应予赔偿。李某2自身对事故的发生有一定过错,应减轻李少伟的民事赔偿责任,由李少伟在交强险之外承担80%的赔偿责任较为适宜。李少伟的逃逸行为未造成人保孝感市分公司和润通运输公司损失扩大,人保孝感市分公司应在承保范围内承担代为赔偿责任,不足部分,根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条“以挂靠形式从事道路运输经营活动
正文(节选)
湖北省咸宁市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2021)鄂12刑终7号原公诉机关:湖北省嘉鱼县人民检察院。上诉人(原审被告人):李少伟,男,1986年8月2日出生,土家族,出生地湖北省宜昌市长阳土家族自治县,初中文化,货车驾驶员,住长阳土家族自治县。因本案于2019年9月27日被刑事拘留,同年9月30日被逮捕。现羁押于嘉鱼县看守所。辩护人:许贵松,湖北真誉律师事务所律师。上诉人(原审……