机动车交通事故责任纠纷 （2018）湘13民终80号
裁判要旨
公民的身体健康权利应当依法受到法律的保护。原告刘道儒因道路交通事故受伤，其所遭受的损失依法应当获得赔偿。湖南省高速公路交通警察娄底支队冷水江市大队对本次道路交通事故作出的第4363029201700117号《道路交通事故认定书》系公安交警部门依职权和程序作出的，客观真实、程序合法，予以认定。被告刘桂喜负此次交通事故的全部责任，刘道儒不负事故责任。被告刘桂喜所驾驶的粤Ｓ×××××小型轿车在被告中国平安财产保险股份有限公司东莞分公司购买了交强险、商业三者险，且事故发生在保险期内。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定之精神，应先由承保交强险的被告中国平安财产保险股份有限公司东莞分公司在责任限额内赔偿22919.2元；不足部分由承保商业三者险的被告中国平安财产保险股份有限公司东莞分公司承担。鉴定费1200元由被告周文科、刘桂喜共同承担。被告周文科、刘桂喜自愿承担2000元非医保用药费用，予以确认。被告周文科垫付的医药费20000元应予以核减。综上所述，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人
摘要
刘道儒与中国平安财产保险股份有限公司东莞分公司、刘桂喜等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
湖南省娄底市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）湘13民终80号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司东莞分公司，住所地广东省东莞市南城街道三元路2号粤丰大厦办公2001、2101号。法定代表人：陈青松，该公司总经理。委托诉讼代理人：周贵芳，湖南宇能律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘道儒，男，1971年1月1日出生，汉族，住湖南省新化县，现住湖南省新化县。委托诉讼代理人：肖先……