（2015）丽中民一终字148号

本案诉争的195.45亩林地，虽然原是被告蔡兴章户的自留山，但根据被告蔡兴章与原龙洞乡人民政府（现合并为中心镇人民政府）田坪村委会签订的《华坪县务坪水库主干渠二期工程移民搬迁合同书》及被告领取补偿款的情况，被告已将全部林地退还原告华坪县中心镇田坪村委会六组，原告也依法办理了华林证字（2008）第2303000538号林权证。根据《中华人民共和国土地管理法》第十一条、第十三条、《林木林地权属争议处理办法》第六条的规定，本案原、被告诉争的195.45亩林地权利人为原告华坪县中心镇田坪村委会六组，该林地应由原告统一经营管理，被告虽系华坪县中心镇田坪村委会六组村民，但其经营管理195.45亩林地的行为侵犯村民小组的集体合法权利，也侵犯了其他村民小组成员的权利，对原告要求被告立即停止侵权，返还195.45亩林地的诉讼请求，予以支持。据此，本院根据《中华人民共和国土地管理法》第十条、第十一条、第十三条、《中华人民共和国森林法》第三条、《林木林地权属争议处理办法》第六条、《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十五条之规定，判决：被告蔡兴章立即停止侵权，将侵占的195.45亩林地（位于纸房山126.6

本案诉争的195.45亩林地，虽然原是被告蔡兴章户的自留山，但根据被告蔡兴章与原龙洞乡人民政府（现合并为中心镇人民政府）田坪村委会签订的《华坪县务坪水库主干渠二期工程移民搬迁合同书》及被告领取补偿款的情况，被告已将全部林地退还原告华坪县中心镇田坪村委会六组，原告也依法办理了华林证字（2008）第2303000538号林权证。根据《中华人民共和国土地管理法》第十一条、第十三条、《林木林地权属争议处理办法》第六条的规定，本案原、被告诉争的195.45亩林地权利人为原告华坪县中心镇田坪村委会六组，该林地应由原告统一经营管理，被告虽系华坪县中心镇田坪村委会六组村民，但其经营管理195.45亩林地的行为

云南省丽江市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）丽中民一终字148号上诉人（原审被告）蔡兴章。被上诉人（原审原告）华坪县中心镇田坪村委会六组。负责人黄炳忠。委托代理人强友菊，云南华经律师事务所律师。上诉人蔡兴章（以下简称上诉人）因与被上诉人华坪县中心镇田坪村委会六组（以下简称被上诉人）土地承包经营权纠纷一案，不服云南省华坪县人民法院（2015）华民初字第328号民事判决，向本院提起上诉，本院……