金融借款合同纠纷 (2015)百中民二终字第274号
裁判要旨
原告国民村镇银行与被告至鑫公司、覃安锋、陆英艳签订的《流动资金借款合同》是各方当事人的真实意思表示,内容未违反法律禁止性规定,属合法有效合同,各方均应恪守。原告已依约将借款本金1,700,000元转入被告至鑫公司的账户中,但被告至鑫公司未能依合同约定偿还借款本息,其行为已构成违约,应依法承担还款责任。截至2015年9月9日,被告至鑫公司尚欠本金1,680,004.82元,而原告自认其尚欠本金1,680,000元,原告放弃部分权利,未违反法律禁止性规定,该院依法照准。因此,应由被告至鑫公司偿还尚欠的本金1,680,000元及利息(利息计算:截至2015年9月9日已形成的未付利息为179,603.68元;自2015年9月10日起至本案生效判决确定的履行期限届满最后一日止以尚欠的本金为基数,按《流动资金借款合同》约定的逾期利率计付)给原告。被告覃安锋、陆英艳自愿以其共同拥有的座落在平果县马头镇城龙路浪琴嘉苑一期住宅小区1幢3层2单元302号房(平房权证马头字第××号)、平果县马头镇城龙路浪琴嘉苑二期住宅小区9幢2层商铺(平房权证马头字第××号)、平果县马头镇城龙路浪琴嘉苑一期住宅小区B幢1层
摘要
原告国民村镇银行与被告至鑫公司、覃安锋、陆英艳签订的《流动资金借款合同》是各方当事人的真实意思表示,内容未违反法律禁止性规定,属合法有效合同,各方均应恪守。原告已依约将借款本金1,700,000元转入被告至鑫公司的账户中,但被告至鑫公司未能依合同约定偿还借款本息,其行为已构成违约,应依法承担还款责任。截至2015年9月9日,被告至鑫公司尚欠本金1,680,004.82元,而原告自认其尚欠本金1,680,000元,原告放弃部分权利,未违反法律禁止性规定,该院依法照准。因此,应由被告至鑫公司偿还尚欠的本金1,680,000元及利息(利息计算:截至2015年9月9日已形成的未付利息为179,603.
正文(节选)
广西壮族自治区百色市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)百中民二终字第274号上诉人(一审被告)广西至鑫门业有限责任公司,住所地广西平果县工业区铝产业园区4号路。法定代表人覃安福,总经理。上诉人(一审被告)覃安锋,男,壮族。上诉人(一审被告)陆英艳,女,壮族。上列上诉人的共同委托代理人黄盛强,广西澄碧律师事务所律师。被上诉人(一审原告)平果国民村镇银行有限责任公司,住所地广西平果县城龙路世纪……