（2016）粤03民再148号

被申请人深圳市多多小额贷款有限公司申请撤回起诉，已经再审申请人张国萍同意，且不损害国家利益、社会公共利益、他人合法权益，依法予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（五）项、《最高人民法院关于适用的解释》第四百一十条第一款之规定，裁定如下：一、准许深圳市多多小额贷款有限公司撤回起诉；二、撤销深圳市福田区人民法院（2015）深福法民二初字第1338号民事判决。一审案件受理费人民币993元，由深圳市多多小额贷款有限公司负担；再审案件受理费人民币993元，本院减半收取人民币496.5元，由深圳市多多小额贷款有限公司负担。张国萍已预交的再审案件受理费人民币993元，本院予以退回。审　判　长　　许绿叶审　判　员　　李　力代理审判员　　乐　丹二〇一七年一月二十四日书　记　员　　任　洲

被申请人深圳市多多小额贷款有限公司申请撤回起诉，已经再审申请人张国萍同意，且不损害国家利益、社会公共利益、他人合法权益，依法予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（五）项、《最高人民法院关于适用的解释》第四百一十条第一款之规定，裁定如下：一、准许深圳市多多小额贷款有限公司撤回起诉；二、撤销深圳市福田区人民法院（2015）深福法民二初字第1338号民事判决。一审案件受理费人民币993元，由深圳市多多小额贷款有限公司负担；再审案件受理费人民币993元，本院减半收取人民币496.5元，由深圳市多多小额贷款有限公司负担。张国萍已预交的再审案件受理费人民币993元，本院予以退回

广东省深圳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）粤03民再148号再审申请人（一审被告）：张国萍，女，壮族，1978年9月12日出生，身份证住址：广西壮族自治区宾阳县。被申请人（一审原告）：深圳市多多小额贷款有限公司。住所地：广东省深圳市福田区车公庙天安数码城创新科技广场B1809，组织机构代码：56706386-2。法定代表人：王伟超，董事长。委托诉讼代理人：付伟，该公司职员。委托诉讼代理……