民间借贷纠纷 （2014）泉民初字第529号

原告林建省与被告东容公司、吴青青之间的民间借贷关系，事实清楚，证据充分，当事人应当按照借条的约定履行自己的义务。原告林建省已经依约出借案涉借款500万元，然借款期限届满，被告东容公司、吴青青未能依约还本付息，已构成违约，应该承担相应的违约责任。原告林建省请求被告东容公司、吴青青偿还借款本金500万元，符合法律规定，应予支持。本案案由为民间借贷纠纷，根据最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条“民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，各地人民法院可根据本地区的实际情况具体掌握，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（含利率本数）。超出此限度的，超出部分的利息不予保护”的规定，案涉借条约定逾期还款按月利率2%标准计算利息，已超过法定标准。但鉴于原告仅请求自逾期之日（2013年8月26日）起按银行同期同类贷款利率的四倍计算案涉利息，符合法律规定，依法应予准许。被告吴青青与被告林丽冷系夫妻关系，且原告林建省所诉借款发生在被告吴青青与被告林丽冷的夫妻关系存续期，故根据最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条规定：“债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方

原告林建省与被告东容公司、吴青青之间的民间借贷关系，事实清楚，证据充分，当事人应当按照借条的约定履行自己的义务。原告林建省已经依约出借案涉借款500万元，然借款期限届满，被告东容公司、吴青青未能依约还本付息，已构成违约，应该承担相应的违约责任。原告林建省请求被告东容公司、吴青青偿还借款本金500万元，符合法律规定，应予支持。本案案由为民间借贷纠纷，根据最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条“民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，各地人民法院可根据本地区的实际情况具体掌握，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（含利率本数）。超出此限度的，超出部分的利息不予保护”的规定，案涉借条

福建省泉州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）泉民初字第529号原告林建省，男，汉族，住福建省晋江市。委托代理人张金利、戴春燕，福建求信律师事所律师。被告东容（中国）有限公司，住所地福建省厦门市思明区塔埔东路157号11层1103、1104单元。法定代表人吴青青。被告吴青青，男，汉族，住福建省晋江市。被告林丽冷，女，汉族，住福建省晋江市。被告艺途实业股份有限公司，住所地福建省厦门市思明区台……