生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）渝二中法民终字第00036号

根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入等”。第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”。因魏帮洪致伤张忠华事实清楚，魏帮洪对上述致伤张忠华事实无异议，因此魏帮洪应对张忠华损失承担赔偿责任，由于张忠华在本次纠纷中有一定过错，因此张忠华在本次纠纷中也应承担相应责任。对于张忠华主张精神损害赔偿2000元问题，因张忠华在本次纠纷中有一定过错，因此对于张忠华此项请求，本院不予支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：一、张忠华的医药费6072.14元、误工费1150.73元（26251元／年÷365天×16天）、护理费1120元（16天×70元／天）、住院期间生活补助费480元（16天×30元／天）、交通费100元，共计8922.87元，由魏帮洪赔偿张忠华8030.58元，其余费用由张忠华承担。此款限

根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入等”。第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”。因魏帮洪致伤张忠华事实清楚，魏帮洪对上述致伤张忠华事实无异议，因此魏帮洪应对张忠华损失承担赔偿责任，由于张忠华在本次纠纷中有一定过错，因此张忠华在本次纠纷中也应承担相应责任。对于张忠华主张精神损害赔偿2000元问题，因张忠华在本次纠纷中有一定过错，因此对于张忠华此项请求，本院不予支持。根据《中华人民共和

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2013）渝二中法民终字第00036号上诉人（原审被告）魏帮洪。委托代理人康守材。被上诉人（原审原告）张忠华。委托代理人宋刚重庆君之合律师事务所律师。上诉人魏帮洪因健康权纠纷一案，不服重庆市万州区人民法院（2012）万法民初字第08287号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。一审法院经审理查明：2012年3月27日14……