故意伤害 （2015）肇中法刑二终字第149号

原审被告人骆某故意伤害他人身体，并致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。原审被告人骆某犯罪后自动投案，并如实供述其罪行，是自首，依法可以从轻处罚。原审被告人骆某的犯罪行为同时造成附带民事诉讼原告人冯杰威各项物质损失，依法应予赔偿。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定性和适用法律正确，量刑恰当，附带民事赔偿处理正确，审判程序合法；唯将上诉人冯杰威的误工时间计算至定残之日不当，但鉴于原审被告人骆某没有提出上诉，二审不予纠正。上诉人冯杰威的上诉意见，经查均不成立，不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　苏振伟代理审判员　　余文涛代理审判员　　秦　雯二〇一五年九月十一日书　记　员　　何焯韬附相关法律条文：《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判。（二）原判决认定事实没有错误，但适用法律错误，或者量刑不当的，应当改判。（三）

原审被告人骆某故意伤害他人身体，并致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。原审被告人骆某犯罪后自动投案，并如实供述其罪行，是自首，依法可以从轻处罚。原审被告人骆某的犯罪行为同时造成附带民事诉讼原告人冯杰威各项物质损失，依法应予赔偿。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定性和适用法律正确，量刑恰当，附带民事赔偿处理正确，审判程序合法；唯将上诉人冯杰威的误工时间计算至定残之日不当，但鉴于原审被告人骆某没有提出上诉，二审不予纠正。上诉人冯杰威的上诉意见，经查均不成立，不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判

广东省肇庆市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）肇中法刑二终字第149号原公诉机关广宁县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）冯杰威，男，汉族，住。委托代理人冯剑成，男，1961年5月16日，汉族，住广东省高要市。原审被告人骆某，男，汉族，初中文化，公民身份号码×××381X，湖南省永州市宁远县人，住湖南省宁远县。2014年9月14日因本案自动投案，同日被刑事拘留，20……