（2014）鄂黄石中民二终字第00089号

一、关于李翠芬主张中行胜阳港支行归还住房贷款借款合同、住房贷款抵押合同原件以及借款凭证原件的问题。本案中行胜阳港支行的职工李红向李翠芬出具的证明，说明应当交给李翠芬的借款合同、抵押合同以及借据已经遗失。中行胜阳港支行已经向李翠芬提供了盖有印章及签署属实的住房借款合同、住房抵押合同以及借款凭证复印件，但李翠芬仍然要求中行胜阳港支行提供原件。由于中行胜阳港支行已经履行了住房贷款借款合同约定的义务，其持有的住房贷款借款合同、住房贷款抵押合同以及借款凭证现保存档案，如将上述原件交给李翠芬，违反其档案管理的有关规定，且其已经向李翠芬提供了加盖公章及签署属实的住房贷款借款合同、住房贷款抵押合同以及借款凭证复印件，与原件具有同等法律效力。故李翠芬主张中行胜阳港支行将其持有的住房贷款借款合同、住房贷款抵押合同原件以及借款凭证原件归还给其的诉讼请求，本院不予支持。二、关于李翠芬主张中行胜阳港支行归还2000元房屋保险费的收据原件的问题。李翠芬与中行胜阳港支行签订的抵押合同，约定了保险单证交由中行胜阳港支行代为保管。双方并未解除抵押合同，故李翠芬主张中行胜阳港支行归还2000元房屋保险费的收据原件，本院不

一、关于李翠芬主张中行胜阳港支行归还住房贷款借款合同、住房贷款抵押合同原件以及借款凭证原件的问题。本案中行胜阳港支行的职工李红向李翠芬出具的证明，说明应当交给李翠芬的借款合同、抵押合同以及借据已经遗失。中行胜阳港支行已经向李翠芬提供了盖有印章及签署属实的住房借款合同、住房抵押合同以及借款凭证复印件，但李翠芬仍然要求中行胜阳港支行提供原件。由于中行胜阳港支行已经履行了住房贷款借款合同约定的义务，其持有的住房贷款借款合同、住房贷款抵押合同以及借款凭证现保存档案，如将上述原件交给李翠芬，违反其档案管理的有关规定，且其已经向李翠芬提供了加盖公章及签署属实的住房贷款借款合同、住房贷款抵押合同以及借款凭证

湖北省黄石市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鄂黄石中民二终字第00089号上诉人（原审原告）李翠芬。委托代理人李素芬。被上诉人（原审被告）中国银行股份有限公司黄石胜阳港支行（以下简称中行胜阳港支行），住所地黄石市黄石港区胜阳港1号代表人叶谦，行长。委托代理人毛栋，卢倩，均系湖北人本律师事务所律师。上诉人李翠芬因与被上诉人中行胜阳港支行合同纠纷一案，不服黄石市黄石港区人民法院（2014）鄂……