民间借贷纠纷 （2015）本民一终字第00546号

杨国文分两次向李永华借款11万元属实，有杨国文所写借条两张为证，理应偿还。产生纠纷的原因系杨国文拖欠李永华借款所致，杨国文应负全部责任。李永华提出的要求杨国文给付借款11万元及利息的诉讼请求，符合相关法律定，法院予以确认。借款时双方已经约定了8万元的借款利率，且不违反法律规定，应当按约定支付利息。关于杨国文抗辩8万元借款没有实际发生，偿还贷款是由其妻子在中国银行存款偿还的意见，经查在杨国文提供的日期没有发生杨国文陈述的业务，没有事实依据，本院不予采信。关于另外3万元借款杨国文已经偿还，是其妻子用存款支付的答辩意见，杨国文没有提供收条等相关证据予以证明，其妻子予以否认，无事实及法律依据，本院不予采纳。关于杨国文提出的追加其妻子为被告的抗辩意见，虽然借款发生在婚姻存续期间，但现杨国文婚姻仍依法存续，借据亦为杨国文所署名，李永华不诉告杨国文妻子是李永华的权力所在。据此，原审法院判决：1、杨国文欠李永华借款11万元，于本判决发生法律效力后立即给付；2、杨国文自2009年6月15日起至本判决确定的给付之日止承担8万元的借款利息，利率按照年息5%计算；3、杨国文自2010年12月13日起至本判决确

杨国文分两次向李永华借款11万元属实，有杨国文所写借条两张为证，理应偿还。产生纠纷的原因系杨国文拖欠李永华借款所致，杨国文应负全部责任。李永华提出的要求杨国文给付借款11万元及利息的诉讼请求，符合相关法律定，法院予以确认。借款时双方已经约定了8万元的借款利率，且不违反法律规定，应当按约定支付利息。关于杨国文抗辩8万元借款没有实际发生，偿还贷款是由其妻子在中国银行存款偿还的意见，经查在杨国文提供的日期没有发生杨国文陈述的业务，没有事实依据，本院不予采信。关于另外3万元借款杨国文已经偿还，是其妻子用存款支付的答辩意见，杨国文没有提供收条等相关证据予以证明，其妻子予以否认，无事实及法律依据，本院不予

辽宁省本溪市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）本民一终字第00546号上诉人（原审被告）杨国文，男，1949年4月6日出生，汉族，现住本溪市明山区。被上诉人（原审原告）李永华，女，1955年2月6日出生，汉族，现住本溪市平山区。委托代理人金海鸥，本溪市明峪法律服务所法律工作者。原审原告李永华诉原审被告杨国文民间借贷纠纷一案，辽宁省本溪市明山区人民法院于2014年12月16日作出（2014）……