（2015）梧行终字第9号

上诉人杨安清因未经规划、土地行政管理部门许可，擅自在原蒙山县木材公司陈塘木材站和蒙山县粮食局陈塘粮所使用的土地上搭建木板房，且不服被上诉人蒙山县住房和城乡建设局于2014年8月25日作出的《强制拆除决定书》，向人民法院提起行政诉讼，请求撤销该《强制拆除决定书》。上诉人杨安清起诉的请求事项不属于人民法院行政审判权限范围。依照《最高人民法院关于执行（中华人民共和国行政诉讼法）若干问题的解释》第四十四条第（一）项的规定，裁定如下：一、撤销蒙山县人民法院（2014）蒙行初字第3号行政判决；二、驳回一审原告杨安清的起诉。本案一、二审案件受理费各50元，退回给上诉人杨安清。本裁定为终审裁定。审判长　　柳裕庆审判员　　陈少培审判员　　梁志雄二〇一五年四月二十二日书记员　　周晓楠附：本判决适用的司法解释《最高人民法院关于执行（中华人民共和国行政诉讼法）若干问题的解释》第四十四条有下列情形之一的，应当裁定不予受理；已经受理的，裁定驳回起诉：（一）请求事项不属于行政审判权限范围的；……。

上诉人杨安清因未经规划、土地行政管理部门许可，擅自在原蒙山县木材公司陈塘木材站和蒙山县粮食局陈塘粮所使用的土地上搭建木板房，且不服被上诉人蒙山县住房和城乡建设局于2014年8月25日作出的《强制拆除决定书》，向人民法院提起行政诉讼，请求撤销该《强制拆除决定书》。上诉人杨安清起诉的请求事项不属于人民法院行政审判权限范围。依照《最高人民法院关于执行（中华人民共和国行政诉讼法）若干问题的解释》第四十四条第（一）项的规定，裁定如下：一、撤销蒙山县人民法院（2014）蒙行初字第3号行政判决；二、驳回一审原告杨安清的起诉。本案一、二审案件受理费各50元，退回给上诉人杨安清。本裁定为终审裁定。审判长　　柳裕

广西壮族自治区梧州市中级人民法院行 政 判 决 书（2015）梧行终字第9号上诉人（一审原告）杨安清。委托代理人杨琼，广西方圆律师事务所律师。被上诉人（一审被告）蒙山县住房和城乡建设局。住所地：蒙山县蒙山镇永安街旧县巷*号。法定代表人陆荣建，局长。委托代理人黄定华，蒙山县住房和城乡建设局执法人员。委托代理人陆献远，蒙山县蒙山镇法律服务所法律工作者。上诉人杨安清不服蒙山县人民法院（2014）蒙行初字……