生命权、健康权、身体权纠纷 （2020）沪01民终11874号

甄体友至事发地点送水，对大厦保安对货梯管理不满，进而与瞿永强产生口角，此后甄体友未保持冷静，先行击打瞿永强，自身存在过错，瞿永强未采取合法措施保护自身权利，对甄体友实施侵害行为，存在过错。综合事发原因、两人各自的过错，及双方的伤情，酌情确认赔偿比例。瞿永强系上实大厦保安，虽然事发时处于休息时间段，但其与甄体友产生纠纷系基于其工作内容，故可认定为履行职务行为，上实公司应承担赔偿责任。由于瞿永强对甄体友实施的侵权行为构成刑事犯罪，瞿永强存在故意，应与上实公司承担连带责任。上实公司承担赔偿责任后可向瞿永强追偿。一审法院在审核了甄体友诉请损失的依据后，判决：1、上实公司、瞿永强于判决生效之日起十日内连带赔偿甄体友医疗费11,791.97元、住院伙食补助费110元、营养费1,200元、护理费1,200元、误工费6,746元、交通费200元、律师费6,000元，共计27,247.97元的50%计13,623.99元；2、驳回甄体友其他诉讼请求。案件受理费减半收取计621元，由甄体友负担551元，瞿永强、上实公司负担70元。鉴定费1,950元，由甄体友负担975元，瞿永强、上实公司负担975元。经审

甄体友至事发地点送水，对大厦保安对货梯管理不满，进而与瞿永强产生口角，此后甄体友未保持冷静，先行击打瞿永强，自身存在过错，瞿永强未采取合法措施保护自身权利，对甄体友实施侵害行为，存在过错。综合事发原因、两人各自的过错，及双方的伤情，酌情确认赔偿比例。瞿永强系上实大厦保安，虽然事发时处于休息时间段，但其与甄体友产生纠纷系基于其工作内容，故可认定为履行职务行为，上实公司应承担赔偿责任。由于瞿永强对甄体友实施的侵权行为构成刑事犯罪，瞿永强存在故意，应与上实公司承担连带责任。上实公司承担赔偿责任后可向瞿永强追偿。一审法院在审核了甄体友诉请损失的依据后，判决：1、上实公司、瞿永强于判决生效之日起十日内连

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2020）沪01民终11874号上诉人（原审原告）：甄体友，男，1968年2月28日出生，汉族，住上海市徐汇区。委托诉讼代理人：罗欢，上海博和汉商律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：瞿永强，男，1964年9月19日出生，汉族，住上海市宝山区。被上诉人（原审被告）：上海上实物业管理有限公司，住所地上海市浦东南路**新上海国际大厦**。法定代表人：朱云飞，董……