（2014）遂中刑终字第69号

上诉人（原审被告人）伍某、原审被告人杨某明知他人吸食毒品，在其入住的宾馆房间内为他人吸食毒品提供场所，其行为均已构成容留他人吸毒罪。原审被告人陈某违反国家对毒品的管理法规，以贩养吸，明知是毒品而非法销售，其行为已构成贩卖毒品罪。陈某犯罪后自动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实，是自首，可以依法减轻处罚。上诉人伍某、原审被告人杨某归案后如实供述罪行，系坦白，可以从轻处罚。上诉人伍某提出“帮朋友在良居商务宾馆8502号续房，不是登记房间容留他人吸毒，是和他们一起吸毒”的上诉理由。经查，证人唐某、陈某见的证言及辨认，伍某、杨某的供述、辨认以及对容留他人吸毒地点良居商务宾馆8502号、8307号房间的指认照片，良居商务宾馆客人报表，公安机关在良居商务宾馆8307号房间现场挡获伍某、杨某、唐某、陈某见并搜查出吸毒工具的视频，对四人的尿液冰毒检测等证据相互印证，足以证实伍某、杨某容留他人吸毒的犯罪事实。伍某提出家庭困难，不属于法定从轻处罚的理由。故上诉人伍某的上诉理由，没有充分的证据证实，且与审理查明的事实、证据和法律规定不符，不能成立，对其上诉请求本院不予支持。原审被告人陈某提出贩卖冰毒数量不大

上诉人（原审被告人）伍某、原审被告人杨某明知他人吸食毒品，在其入住的宾馆房间内为他人吸食毒品提供场所，其行为均已构成容留他人吸毒罪。原审被告人陈某违反国家对毒品的管理法规，以贩养吸，明知是毒品而非法销售，其行为已构成贩卖毒品罪。陈某犯罪后自动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实，是自首，可以依法减轻处罚。上诉人伍某、原审被告人杨某归案后如实供述罪行，系坦白，可以从轻处罚。上诉人伍某提出“帮朋友在良居商务宾馆8502号续房，不是登记房间容留他人吸毒，是和他们一起吸毒”的上诉理由。经查，证人唐某、陈某见的证言及辨认，伍某、杨某的供述、辨认以及对容留他人吸毒地点良居商务宾馆8502号、8307号房间的

四川省遂宁市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）遂中刑终字第69号原公诉机关射洪县人民检察院。上诉人（原审被告人）伍某，男，1991年1月30日出生于四川省射洪县，汉族，汉族，初中文化，无业。2014年3月11日因涉嫌犯贩卖毒品罪被射洪县公安局取保候审，2014年5月9日经射洪县人民检察院批准，同日由射洪县公安局执行逮捕。原审被告人陈某，男，1980年1月22日出生于四川省射洪县，汉族，初中……